第226章 清清之水[1]為土所防[2],濟濟之士[3]為酒所傷[4]。
- 《增廣賢文》當代漢英注譯
- 李英垣
- 232字
- 2025-04-03 14:33:28
【詞、句注譯】
[1]清清之水:清澈的水流(clear water)。
[2]為土所防:被泥土堵住(to be stopped up by earth)。
[3]濟濟之士:志士豪杰(patriots and heroes)。
[4]為酒所傷:被酒傷身(to be possibly harmed by wine)。
【現代漢語譯文】
清澈的水流,會被泥土堵住;...
上QQ閱讀APP看后續精彩內容
登錄訂閱本章 >