第126章 雞豚[1]狗彘[2]之畜無失其時[3],幾口之家可以無饑[4]矣。
- 《增廣賢文》當代漢英注譯
- 李英垣
- 269字
- 2025-04-03 14:33:28
【詞、句注譯】
[1]雞豚:雞和小豬(chickens and porklings)。
[2]狗彘:狗和豬(dogs and pigs)。
[3]失其時:錯過繁殖的時機(to miss the breeding time)。
[4]無饑:不會饑餓(to suffer no hunger)。
【現代漢語譯文】
雞狗豬等家畜,不要錯過它們繁殖的時機,這樣幾口人的...
上QQ閱讀APP看后續精彩內容
登錄訂閱本章 >