官术网_书友最值得收藏!

第101章 路逢險(xiǎn)處[1]難回避,事到頭來[2]不自由[3]。

【詞、句注譯】

[1]險(xiǎn)處:危險(xiǎn)的地方(dangerous places)。

[2]事到頭來:麻煩事降臨到頭上(something troublesome visits...)。

[3]不自由:不是我們自己說了算(we are unable to have a final say)。

【現(xiàn)代漢語譯文】

路上遇到危險(xiǎn)的地方就很難回避,麻煩事一旦降臨到頭上就不是我們自...

上QQ閱讀APP看后續(xù)精彩內(nèi)容
主站蜘蛛池模板: 桂平市| 南丰县| 福建省| 桑日县| 邻水| 卫辉市| 托克托县| 安康市| 化德县| 德化县| 青海省| 滕州市| 柯坪县| 新干县| 孟津县| 泉州市| 梁河县| 肃南| 娄烦县| 冷水江市| 土默特左旗| 酒泉市| 资溪县| 沾益县| 苏尼特右旗| 安仁县| 永兴县| 黑水县| 溆浦县| 罗定市| 开化县| 兴国县| 泰安市| 中阳县| 青田县| 辽阳市| 合水县| 亚东县| 文安县| 城步| 凉山|