西方哲學(xué)在中國(guó)的當(dāng)代語(yǔ)境

“哲學(xué)”這個(gè)名詞最初起源于西方，傳說(shuō)最早發(fā)明這個(gè)詞的是畢達(dá)哥拉斯，當(dāng)古希臘城邦弗流斯舉辦奧運(yùn)會(huì)的時(shí)候，他來(lái)到了弗流斯，國(guó)王雷翁恭敬地向他請(qǐng)教什么叫“技藝”，但畢達(dá)哥拉斯卻打了一個(gè)比喻回答了什么叫“哲學(xué)”。他說(shuō)在奧林匹克盛會(huì)上有三種人：參加賽會(huì)以?shī)Z取桂冠的；來(lái)做買賣的；單純做一名看客的。第一種人為名而來(lái)，第二種人為利而來(lái)，只有第三種人既不為名，也不為利，他們利用自己的時(shí)間來(lái)思考自然，獲取智慧，是愛智慧的人。[1]所謂“愛智慧”，在西語(yǔ)中原詞為Philosophy，“Philo”是愛，“sophy”是智慧，從畢達(dá)哥拉斯對(duì)雷翁的回答來(lái)看，Philosophy的本原意義與世俗無(wú)關(guān)，它是一種為求知而求知、為真理而真理的學(xué)問(wèn)。在畢達(dá)哥拉斯之后，亞里士多德提出了研究哲學(xué)的三個(gè)條件：驚異、閑暇、自由。這三個(gè)條件闡釋了畢達(dá)哥拉斯哲學(xué)語(yǔ)義的深刻含義，代表了西方哲學(xué)的基本走向。