象牙扇骨上的公式突然實體化，將眾人拽進1927年的布魯塞爾。顧小寶的左手碎片懸浮在索爾維會議廳穹頂，將玻爾的演講聲扭曲成摩爾斯電碼。蘇念安跌倒在天鵝絨座椅上，發現自己的旗袍變成了侍應生制服，胸牌上寫著“海森堡先生的咖啡師“。

“夫人小心！“顧逸辰的機械臂卡在時空夾縫里，齒輪咬住居里夫人筆記上的釙元素公式。他們所處的疊加態中，十七個版本的顧夫人正在與不同科學家交談，唯有那位戴單邊眼鏡的亞裔學者始終孤坐后排——他西裝袖口露出的手腕上，新月胎記正在滲出藍色熒光。

“那是曾祖父顧維鈞。“顧逸辰用機械指節敲擊大理石柱，摩爾斯電碼混進洛倫茲的掌聲里，“他在第五次時間回溯時，把測不準原理的雛形賣給了海森堡。“

仿佛為了驗證這句話，年輕的海森堡突然打翻咖啡杯。褐色液體在顧維鈞的稿紙上蔓延，顯現出被歷史抹去的原始公式：Δx·Δp≥?/2 +κQ。那個多出來的κQ項，正是顧家后來研發的量子觀測系數。

顧夫人踩著時空漣漪走來，她的珍珠項鏈在1927年的陽光下裂成兩串，分別纏繞在波爾和愛因斯坦的雕像上。“你以為家族為什么要贊助這場會議？“她指尖撫過薛定諤的貓籠，里面的波斯貓突然長出顧小寶的胎記，“每個劃時代理論的背后，都有顧家人在調整時間參數。“

顧小寶突然掙脫時空束縛，水晶左手自動重組出微型粒子對撞機。男孩將指尖插入曾祖父的咖啡杯，奶泡立刻排列成四維坐標系。“我看見了！“他的瞳孔分裂成無數個克萊因瓶，“曾祖父口袋里藏著媽媽的DNA鏈！“

整個會議廳突然量子化，顧維鈞的手稿飛向顧逸辰的機械臂。蘇念安在時空亂流中抓住一頁殘稿，上面用德文寫著：“用觀測者G-237的后裔血液重啟時間晶格...“她突然意識到自己的孕檢報告編號正是G-237，而顧夫人在產房拿走的臍帶血樣本瓶底刻著同樣的編號。

“現在明白為什么選你了？“顧夫人扯開顧維鈞的領帶夾，里面是蘇念安嬰兒時期的泛黃照片，“從1927年開始，顧家就在培育完美的觀測者母體。“她按下領帶夾上的翡翠按鈕，愛因斯坦的黑板公式突然活過來，化作無數納米蟲撲向顧小寶。

顧逸辰用身體擋住蟲群，機械臂在吞噬中露出鈦合金骨骼。上面蝕刻的巴拿赫-塔斯基悖論突然實體化，將三人傳送到1945年的洛斯阿拉莫斯實驗室。奧本海默的核爆倒計時聲中，顧逸辰吐著血沫指向保險柜：“那里有曾祖父留給你的...“

核閃光吞沒世界的前一秒，蘇念安看見保險柜里的微縮底片——那是她與顧逸辰在2018年初遇的場景，背景里顧夫人的身影正在調整宴會廳的紅酒柜位置。