蘋果嘉兒還想爭(zhēng)取，“可是野牛谷這么大，你們離他們那么遠(yuǎn)，為什么不能和睦相處呢？”她真誠(chéng)地說(shuō)。

“我們?cè)囘^(guò)和他們談。”雷蹄酋長(zhǎng)回答。“但他們只認(rèn)為我們是蠻不講理的野牛，而不是通情達(dá)理的小馬。他們認(rèn)為我們保護(hù)祖先留下的土地沒(méi)道理——就像你說(shuō)的那樣，他們也認(rèn)為野牛谷這么大，我們沒(méi)權(quán)占據(jù)整片土地。

“但事實(shí)上我們?cè)谶@里生活了千百年，誰(shuí)才是不講理的呢？你覺(jué)得我們可以和睦相處，我也希望如此；但水是有限的，適宜生存的土地也是有限的。現(xiàn)在他們可以只住在蘋果魯薩，可等城鎮(zhèn)規(guī)模越來(lái)越大，他們就該侵占我們的生存空間了。”

小大膽無(wú)奈地看向雌駒們，一副“我早說(shuō)過(guò)”的表情。她說(shuō)：“我們之所以這么認(rèn)為，就是因?yàn)楝F(xiàn)在，我們一直以來(lái)奔跑的古老道路就被他們侵占了。如果我們對(duì)此依舊沒(méi)反應(yīng)，最后我們只會(huì)失去原有的土地。”

“不是這樣的，他們不是那種小馬。”紫悅試圖解釋。“我們小馬是熱愛(ài)和平的生物，一定有辦法讓你們、他們、我們和睦相處。”

雷蹄酋長(zhǎng)果斷搖頭，嘆氣道：“誰(shuí)敢保證？我不想我們的子孫后代，為我們現(xiàn)在的錯(cuò)誤付出代價(jià)。祖先留下來(lái)的土地，一分都不能少。”

“所以，你們拿走那些蘋果樹，正是為了保護(hù)土地？”

雷蹄和小大膽點(diǎn)點(diǎn)頭，表示肯定。

“可那些小馬需要蘋果，否則就要陷入饑餓。”蘋果嘉兒焦慮地說(shuō)。“這地方環(huán)境那么惡劣，沒(méi)了蘋果，你讓他們?nèi)ツ恼页缘哪兀俊?

“從哪來(lái)的就回哪去。”雷蹄脫口而出。

談話陷入僵局，雌駒們?cè)噲D用各種辦法說(shuō)服雷蹄，但全無(wú)作用，而且是雷蹄相當(dāng)講道理的情況下。雌駒們都覺(jué)得，野牛部族的理由相當(dāng)充分，但難道結(jié)局一定是小馬們離開嗎？紫悅覺(jué)得，友誼地圖派她們過(guò)來(lái)，絕不只是為了達(dá)成這樣一個(gè)結(jié)果。

雷蹄見(jiàn)雌駒們面露難色，禮貌地終止這場(chǎng)不愉快的對(duì)話，改變?cè)掝}說(shuō)：“我相信你們心存善意，我也希望有別的解決方法，但沒(méi)有。你們可以在我們這里多休息兩天，我們不會(huì)怠慢你們；等休息好了，就請(qǐng)離開。”

于是雌駒們只好回到先前的帳篷內(nèi)，坐在地鋪上。珍奇作為慷慨元素的代表，最不希望情況演變成最糟的那樣，她認(rèn)為土地那么大，誰(shuí)都沒(méi)辦法全占完，當(dāng)然是可以分享的；蘋果嘉兒想促成雙方和平相處，但她也認(rèn)同雷蹄酋長(zhǎng)的觀點(diǎn)；云寶最認(rèn)死理，覺(jué)得土地是野牛的，小馬們當(dāng)然得搬走。

“但問(wèn)題是，我們小馬不是他想的那樣。”柔柔說(shuō)。“小馬利亞都是由獨(dú)角獸、陸馬和天馬組建的。”

“柔柔，很遺憾我也認(rèn)同雷蹄酋長(zhǎng)。”紫悅無(wú)奈嘆道。“小馬谷當(dāng)初只是第一批拓荒者建立的小鎮(zhèn)，可現(xiàn)在你們都知道它有多大。即使小馬是熱愛(ài)和平的種族，蘋果魯薩也一定會(huì)越來(lái)越大，和野牛產(chǎn)生領(lǐng)土糾紛是不可避免的事。

“換位思考的話，假如某一天，有一群龍要住在小馬谷附近，我們小馬也會(huì)不樂(lè)意吧？一樣的道理。”

“要我說(shuō)，給雙方辦一個(gè)超大的分享派對(duì)，興許問(wèn)題就解決了。”碧琪樂(lè)觀地說(shuō)。“畢竟布雷本很講理，雷蹄酋長(zhǎng)也很講理。兩個(gè)很講理的生物在一起談，還能談出不講理的結(jié)果嗎？”

“碧琪，我很欣賞你的樂(lè)觀，但現(xiàn)在并不合適。”珍奇委婉道。

她們完全沒(méi)法得出結(jié)果，就在這時(shí)，小大膽帶著一個(gè)木盤走進(jìn)帳篷，上面有各種食物：烤紅薯、烤玉米、豆子湯、干草餅、熱可可。“你們可能看不上我們的食物，但這是我們能提供最好的了。”她坦白地說(shuō)。

雌駒們此時(shí)早餓扁了，猶豫一下便拿起來(lái)吃。起初她們還懷疑以野牛的生活環(huán)境，大概沒(méi)辦法提供精致的飲食；然而食物一入口，她們就感覺(jué)到了美味。紅薯軟糯香甜，玉米脆嫩多汁，豆子湯很暖胃，干草餅很好吃，熱可可的做法很特殊，更像一道菜而不是飲品。

“太驚艷了，你們?nèi)绾畏N出這么優(yōu)良的作物？”珍奇驚訝地問(wèn)。“要知道蘋果魯薩那邊還只能吃蘋果！”

聞言，小大膽自豪回答：“我們祖先很久以前就馴化了這些作物，我們將它們種在河流兩邊，累積的淤泥有豐富的養(yǎng)分，所以只要有河流，我們就不用擔(dān)心餓肚子。”

紫悅接道：“但蘋果魯薩的小馬已經(jīng)開始截取河流了，對(duì)嗎？”小大膽臉色頓時(shí)悲傷，點(diǎn)點(diǎn)頭。

“天吶，我受不了了。”正義感爆棚的云寶一口咽下食物，說(shuō)。“我們明天就去和蘋果魯薩談判。”

“可是布雷本是我表哥，蘋果魯薩的小馬多少都算認(rèn)識(shí)。”蘋果嘉兒依舊糾結(jié)地說(shuō)。“我們要怎么跟他們說(shuō)呢？”

“只希望他們和你們一樣講道理。”小大膽沮喪地說(shuō)。“我們不喜歡暴力，但如果暴力是保全領(lǐng)地的唯一途徑，那……”她沒(méi)說(shuō)完，嘆著氣離開了。

入夜，她們都睡不著，斷斷續(xù)續(xù)地討論了許多套方法，但似乎都沒(méi)啥成功的可能性。她們始終覺(jué)得雙方分享這片土地是最好的辦法，但野牛是不會(huì)同意的。

帳篷之外，野牛們圍在篝火前，舉行著他們多姿多彩的娛樂(lè)活動(dòng)。他們有獨(dú)特的鼓形樂(lè)器和笛子，能吹奏出截然不同的音樂(lè)。那聲音極為空靈，仿佛從高山傳來(lái)，仿佛從河中流淌，仿佛從天上滴落。小馬們側(cè)耳傾聽，聽見(jiàn)了雄鷹的長(zhǎng)鳴、麋鹿的啼叫、鳥兒的高歌……

野牛們有自己獨(dú)特的文化，也有自己豐富的精神世界，然而他們說(shuō)，蘋果魯薩的小馬們不理解。

“也許該看看奇跡先生寫的錦囊了。”紫悅無(wú)奈地說(shuō)。

“真要這么快就看么？”珍奇問(wèn)。“不再嘗試一下？”

紫悅搖搖頭，堅(jiān)定地說(shuō)：“就像我當(dāng)初去水晶帝國(guó)面臨的考試一樣，我們應(yīng)該把小馬和野牛的福祉放在最高位。越快解決他們之間的矛盾，就越可能避免一場(chǎng)無(wú)法挽回的沖突。”

說(shuō)完，她拿出奇跡先生留下的錦囊，打開一看，里面是兩張寫滿了的紙。上面這樣寫到——

“親愛(ài)的朋友們：

當(dāng)你們看到這封信，大概意味著事情又發(fā)生了變化，和我預(yù)想的不一樣，也就是蝴蝶效應(yīng)。當(dāng)然這未必是壞事，如果你們‘這次’能解決得更圓滿，那么一切都值得了。

經(jīng)過(guò)我的夢(mèng)境事件，你們已經(jīng)知道這一切故事都有其來(lái)源，而不幸的是，野牛和小馬的矛盾，直接來(lái)源于我家鄉(xiāng)的一段極盡殘酷的歷史。如果有可能，我并不想說(shuō)那些可怕的事，但為了解決現(xiàn)在的問(wèn)題，我必須告訴你們，只能盡量隱去那些可能造成不適的細(xì)節(jié)。我說(shuō)這段歷史，是為了讓你們更全面地看待他們雙方。

在我的家鄉(xiāng)，有一片與東邊大陸隔絕的土地，那里物產(chǎn)豐饒、資源豐富，仿佛凡世的寶藏。那里并不是無(wú)主之地，原住民很早就在那安居樂(lè)業(yè)，按照他們的意愿改造自然，建造家園。雖然他們的生活方式比較原始，但他們依然有自己的文化、生活方式以及信仰。他們的智力和其他大陸的居民并無(wú)不同，他們同樣熱愛(ài)家庭、朋友，同樣用勞動(dòng)創(chuàng)造財(cái)富，同樣有著四肢、一個(gè)鼻子和兩個(gè)眼睛。

直到東邊大陸的航海家們發(fā)現(xiàn)了這里。他們來(lái)自其他發(fā)達(dá)的國(guó)家，穿著舒適的布料衣服，喝著美味的加工過(guò)的飲料，為了尋找財(cái)富踏上旅途。相比原住民，他們有很多優(yōu)勢(shì)，比如更先進(jìn)的大船、更先進(jìn)的武器、更高的科技水平，甚至認(rèn)為他們的道德更高。

相信你們看出來(lái)了，野牛和蘋果魯薩的拓荒者，正是我家鄉(xiāng)這兩個(gè)群體的映射。”

小馬們看著，隱約有種不好的預(yù)感。

“每個(gè)讀到這段歷史的人，都希望它有令人滿意的結(jié)局，我們都是。興許這些東邊的先進(jìn)人，會(huì)慷慨地幫助這些生產(chǎn)水平落后的人，然后這些原住民，會(huì)向這些外來(lái)者分享豐富多彩的文化。然而，這些先進(jìn)人看到原住民的第一刻，他們認(rèn)為對(duì)方是一群不開化的野蠻人。

即使對(duì)方和他們一樣，都是四肢加一個(gè)頭，都有一個(gè)鼻子、一張嘴巴兩個(gè)眼睛，他們互相也可以自然繁衍后代，但這些先進(jìn)人就是不承認(rèn)他們是同一物種，固執(zhí)地堅(jiān)持自己的先進(jìn)性。于是悲劇發(fā)生了，我不得不隱去這部分漫長(zhǎng)的殘酷的歷史，因?yàn)槟銈兛赡芙邮懿粊?lái)——最終，估計(jì)有400萬(wàn)的原住民，到后面只剩下25萬(wàn)，6.25%。”

紫悅看得震驚非常，失蹄掉了這張紙。其他小馬也陷入了震驚，各個(gè)捂住嘴巴不敢相信。她們來(lái)不及接受這么龐大的信息量，但必須得接受，因?yàn)樗齻円庾R(shí)到，奇跡先生寫這張紙給她們，一定給予了某種厚望。

“原住民進(jìn)行了英勇的抗?fàn)帲握l(shuí)都要敬佩他們的反抗；然而他們的武器太差勁，打不過(guò)先進(jìn)人的堅(jiān)船利炮。甚至為了更高效地?fù)寠Z原住民的土地，先進(jìn)人甚至動(dòng)用了瘟疫。這一切暴行罄竹難書，但他們?nèi)匀徽J(rèn)為自己是道德高尚的先進(jìn)人，只要他們比原住民更高級(jí)，那么他們的一切暴行都合理。文明人做出了極度野蠻的行徑，而看起來(lái)野蠻的原住民，為了保護(hù)家園盡了一切努力。

于是，文明人站在原住民的土地上享受著一切，將這片土地視為他們的新家園，在上面建立另一個(gè)國(guó)家，全然忘記這片土地本屬于另一個(gè)群體。先進(jìn)的文明人后來(lái)‘幡然醒悟’，在法律上肯定了原住民的地位，但他們的土地回不來(lái)了，他們的祖先回不來(lái)了，他們的命運(yùn)也回不來(lái)了。先進(jìn)人說(shuō)要反思他們過(guò)去的暴行，為一切贖罪，然而原住民依舊被排斥在邊遠(yuǎn)地區(qū)，原來(lái)土地的一切自然資源都只能由先進(jìn)人享受。原住民默默地接受自己悲慘的命運(yùn)，在這些入侵者的后代中艱難生存，演奏最后的遺唱。這是一個(gè)徹頭徹尾的悲劇。

我無(wú)意指責(zé)那些曾經(jīng)的先進(jìn)人的后代，因?yàn)樗麄儧](méi)有直接參與曾經(jīng)的暴行，如果按照他們現(xiàn)在接受的道德教育，換到過(guò)去他們也許真的會(huì)做出不一樣的行動(dòng)。但關(guān)鍵在于，道德上的幡然醒悟不能彌補(bǔ)已經(jīng)造成的傷害。《小馬寶莉》的主創(chuàng)們是一群善良的人，他們真心為這段歷史不平，所以編排出野牛和小馬的故事，希望能有另一種可能——即使在原住民眼里看來(lái)，非常諷刺、可笑。

覆水難收，要現(xiàn)在的先進(jìn)人的后代們離開那片土地，已經(jīng)不可能了，就算他們?cè)敢猓矝](méi)有地方可去。我的故事說(shuō)完了，相信你們已經(jīng)知道要怎么做，我相信你們可以讓野牛和小馬的故事走向另一個(gè)方向。因?yàn)槲仪宄刂溃盒●R們不是那些自命不凡的先進(jìn)人。”

小馬們看完，感慨萬(wàn)分。她們第一次知道在奇跡先生的家鄉(xiāng)，真正的人類世界，是那么一個(gè)“現(xiàn)實(shí)”“殘酷”的世界。她們現(xiàn)在或許能明白，為什么小馬世界有那么大的吸引力了。

雖然雌駒們還不知道具體怎么做，但她們都堅(jiān)定地認(rèn)同一定不能讓那段歷史復(fù)現(xiàn)。如果野牛和小馬真的不能和睦相處，她們會(huì)確保小馬們離開這里，在事態(tài)演變成“那樣”之前。

第二天，雌駒們的態(tài)度發(fā)生了一百八十度大轉(zhuǎn)變，堅(jiān)決地站在了野牛這一邊，雷蹄酋長(zhǎng)都懷疑她們昨天是不是吃錯(cuò)藥了。不過(guò)有小馬理解他們，他很高興。

“我們很高興達(dá)成了共識(shí)。”雷蹄酋長(zhǎng)罕見(jiàn)地露出了笑容。“如果你們能和平地請(qǐng)他們離開，我們將不勝感激。”

“我們會(huì)努力促成此事。”紫悅說(shuō)。“不過(guò)我們?nèi)孕枰膸椭！?

雷蹄酋長(zhǎng)單挑眉毛，不知道她們葫蘆里賣的什么藥。然而很快他就知道了，珍奇不知道從哪拉來(lái)一個(gè)屏風(fēng)，將雷蹄酋長(zhǎng)推進(jìn)去（其實(shí)她推不動(dòng)，是他自己走進(jìn)去的），然后進(jìn)行一番激烈的打扮。

待拉過(guò)鏡子一看（鏡子也不知道從哪來(lái)的），雷蹄被自己現(xiàn)在的外貌震驚了：大墨鏡、編織毛發(fā)、胡須打了好幾個(gè)結(jié)，頭戴禮帽，身穿袍子。

“呃，這是為什么？”包括雷蹄在內(nèi)，所有野牛都不解。

“俗話說(shuō)‘人靠衣裝馬靠鞍’，呃……”珍奇說(shuō)完，似乎覺(jué)得有點(diǎn)不妥，因?yàn)檫@是奇跡先生那邊的俗語(yǔ)。“這個(gè)不重要，重要的是我們得用氣勢(shì)壓倒對(duì)方。小馬們見(jiàn)你們的傳統(tǒng)服飾——?jiǎng)e誤會(huì)，我真的很欣賞你們的傳統(tǒng)服飾，但對(duì)那些沒(méi)見(jiàn)過(guò)的小馬，還是得用更熟悉的服裝才行。”

“所以，你覺(jué)得我換這身衣服會(huì)有改變？”雷蹄酋長(zhǎng)翻了個(gè)白眼。“好吧，我不抱什么希望，但既然你們這么認(rèn)為……”

接著珍奇給小大膽也準(zhǔn)備了一套墨鏡加正裝，這樣野牛代表團(tuán)就組建完畢了。然后他們一起前往蘋果魯薩。

蘋果魯薩這邊，布雷本半天一夜沒(méi)見(jiàn)到雌駒們，心急如焚，生怕她們?cè)谝巴庠庥霾粶y(cè)。經(jīng)過(guò)一番思索，他在鎮(zhèn)內(nèi)著急了幾個(gè)有過(guò)戶外經(jīng)驗(yàn)的小馬，帶好資源準(zhǔn)備尋找她們。

他發(fā)表了一番慷慨激昂的動(dòng)員演講，然而剛準(zhǔn)備出發(fā)，就見(jiàn)到雌駒們從小鎮(zhèn)外走來(lái)。布雷本想出去迎接，接著就看到野牛首領(lǐng)和一頭小野牛出現(xiàn)在視野中，瞬間如臨大敵，向鎮(zhèn)民發(fā)出警報(bào)。

鎮(zhèn)民們聞言沖進(jìn)室內(nèi)，銀星警長(zhǎng)和幾個(gè)膽大的小馬跑到布雷本身邊，其他小馬掀開屋頂?shù)幕畎骈T，在屋頂上拿著彈弓警戒。

“野牛們，我們的恩怨沒(méi)必要牽扯其他小馬！”銀星警長(zhǎng)喊話道。“放了她們，我們?cè)賮?lái)談！”

雷蹄酋長(zhǎng)眨眨小眼睛，隔著墨鏡看向珍奇。“我就說(shuō)不會(huì)有用。”說(shuō)完就準(zhǔn)備回去，珍奇連忙拉住他，表示還沒(méi)開始談呢，別急著放棄。于是雷蹄只好硬著頭皮繼續(xù)前進(jìn)。

蘋果嘉兒操著大嗓門（因?yàn)樗らT最大）解釋：“你們誤會(huì)了，野牛對(duì)我們很好，我們已經(jīng)是朋友了！”

朋友？一聽這話，蘋果魯薩的小馬們面面相覷，稍稍放下戒備，但還是隨時(shí)準(zhǔn)備攻擊。見(jiàn)此狀況，紫悅只好主動(dòng)動(dòng)用自己的公主身份，要求雙方開誠(chéng)布公地談一談。

于是蘋果魯薩只好放行，雷蹄酋長(zhǎng)和小大膽走進(jìn)鎮(zhèn)政廳，所有小馬都用警惕的眼神看向他們。小大膽擔(dān)憂地小聲說(shuō)：“他們會(huì)不會(huì)突然偷襲我們？畢竟我們只來(lái)了兩個(gè)。”

“應(yīng)該不會(huì)。”雷蹄說(shuō)。“就算會(huì)，他們也攔不住我們。”

銀星警長(zhǎng)、布雷本引導(dǎo)雷蹄和小大膽落座，他們圍坐在一張木桌前準(zhǔn)備開始談話。雷蹄仔細(xì)看了看桌子的紋路，怒不可遏——這是他們古老道路的古樹，現(xiàn)在被砍下來(lái)成了桌子。

“太無(wú)禮了！”雷蹄大聲喊道。“你們?cè)趺茨軟](méi)經(jīng)過(guò)我們?cè)试S，私自砍伐這些有特殊意義的樹？！”

“嘿，你別沒(méi)事找事，誰(shuí)能證明那樹是你們的？”銀星警長(zhǎng)不相信地說(shuō)。“得了吧，就是一棵普通的樹，你們又沒(méi)在那住，還不是隨你們?cè)趺凑f(shuō)”

雷蹄很生氣，但考慮到全野牛的福祉，再加上他的確不喜歡暴力，最終還是冷靜下來(lái)。“算了，先不和你計(jì)較這個(gè)。只要你們離開，這段時(shí)間對(duì)這片土地造成的一切損害……我們都可以既往不咎。”

“如果你還是這副態(tài)度，那我們也不會(huì)讓步。”銀星毫不退讓。“這片土地這么大，我們離你們八竿子打不著，怎么就礙著你們了？”

“你們太傲慢了！”

“是嗎，我們還覺(jué)得你們無(wú)理取鬧呢！”

眼見(jiàn)雙方又要吵起來(lái)，碧琪連忙打圓場(chǎng)。“都不要這么大火氣……或許談判中途來(lái)一個(gè)休息環(huán)節(jié)，能讓你們稍微冷靜一下？”

“休息？什么休息？”雷蹄和銀星一起問(wèn)。

“來(lái)一出戲劇怎么樣？”碧琪尷尬笑道。“保證很精彩！”

于是他們半信半疑地接受了這個(gè)提議，盡管走去廣場(chǎng)的路上，雷蹄和銀星在瘋狂用眼神互相攻擊。雌駒們用極高的效率完成了準(zhǔn)備，等觀眾入座，表演開始。

碧琪從一個(gè)貝殼里出來(lái)，開始唱她自編的“分享之歌”，然而歌詞實(shí)在是不忍直聽。“我們一定得分享，分享……”她這樣唱著，沒(méi)注意到同伴們捂著臉的表情。

不可否認(rèn)，碧琪的表演服裝確實(shí)很美，畢竟是珍奇親自操刀的；但其他方面簡(jiǎn)直不忍直視。紫悅她們當(dāng)初同意這個(gè)計(jì)劃，可沒(méi)想到實(shí)際效果會(huì)如此糟糕。

表演結(jié)束，雷蹄銀星面面相覷，一起說(shuō)：“至少我們現(xiàn)在有了一個(gè)共識(shí)。”

“啊？難道說(shuō)——”碧琪展露期待的眼神。

“這場(chǎng)演出很糟糕。”他們立刻潑了盆冷水。