“果園頭里那口井，井水不知道被誰偷偷抽干了。眼見花生正是長果子的時候，地里干的要命，誰家不用水？要用也不說一聲。”方文忠繼續說道。

“誰家恁孬種！我去趟村長家里。小團你好好休息，我出去一趟。”方塘說完，疾步走出房間。

不一會兒，村長賈仁門口的高音喇叭里便響起方塘的控訴：“各家各戶都在家里吧，我來說兩句。現在天那么熱，地里都缺水。你想給地里澆水的心情我是理解的，但你也不能偷別人的水吧！你偷了俺井里的水，俺用誰的水？俺也學你，偷別人的水？……”

方塘還在高音喇叭呼喊的時候，李萍已經回了家。

當她出現在方團面前時，方團簡直嚇了一跳。只見她頭發蓬亂，左臉紅腫，渾身是土渣。“媽媽顯然又跟誰打架了。”李萍看到兒子，原本堅韌的她淚水奪眶而出。這淚水既有對兒子的心疼，更有看見親人后終于可以表露內心的委屈。

“小團，你餓了吧，媽給你做飯，給你做雞蛋面。”李萍收拾心情對兒子說。

“媽，我不餓。”

“那你渴不？我去給你倒水。我去給你買汽水？”

“媽，我也不渴，我又不是親戚啊？”

聽到兒子的話，李萍也笑了。

不一會方塘也回來了。看到六神無主的丈夫，李萍就氣不打一處來：“你還喊喇叭，有什么可喊的！就是村長他弟賈義偷的水！”

“你怎么知道？”方塘好奇妻子的說法。

“我順著水管留下的痕跡找到的，就是咱家果園對面第三家，那不是賈義家的地是誰家的地？再說了，孩子他三奶奶也看見了！”

“他是村長的親屬，怎么會干出這樣的事兒！怎么一點不注意影響呢！”方塘氣憤地說道。

“你婆婆媽媽說這么多有什么用！我直接找上門了！”

“你不會，跟人家打了一架吧！”方塘大量一眼妻子質問道。

李萍眼睛看著紅磚地面，不做聲，算是默認。

“萍，你這樣不對啊，遇到問題可以講道理。你這樣不管不顧先打一架，不好啊！要知道你也是當媽的人了……”

“行啦！你就知道忍受忍受忍受！我做不到！明明看到壞人就在面前，我沒辦法畏手畏腳。我敲門后賈義家里那胖女人開門出來。我問她水是他們偷的嗎？她竟然滿口承認，還笑我能拿她怎么樣？我說你必須賠我家的水，我們要給花生澆水。她竟然說沒辦法，水被她家的花生喝完了。大言不慚地說完，她還讓我滾。然后……我們就撕扯起來了。我拽她的長頭發，她扯我的衣服。我跟她在他家門口的槐樹下拔骨碌。別看我瘦，但沒讓她賺到便宜……”

“萍，你還說沒讓人占到便宜，你這件的確良就要四十多塊！你打這一架有什么用？”

“你就知道說我，后來他們全家來打我你知不知道？”李萍委屈道，“幸虧他三奶奶放牛回來看見了，才給拉開。”

“好了好了，咱們別在小團房間里了，讓他休息會吧。”方塘只好轉移話題，把李萍和方文忠帶到門外。

窗外天色已經變黑，方團不知不覺間睡著了。他睡得深沉不自知，這種沉入谷底般的睡眠是多年沒有過的。半夢半醒間，他仿佛聽到爸媽房間里的哭訴聲。

方塘：“我也沒做傷天害理的事情，老天怎么會這樣待我！”

李萍：“哪有有不生病的？不要這樣埋怨自己。我聽謝冉他爸說四官村有一個神婆厲害得很！要不去看看？”

聽到父母這樣為自己的病憂心，方團心里挺不是滋味的。記得上一次聽見爸爸哭還是上初一的時候，那一年方塘第一次外出打工，因為沒買到回家的車票便沒有回家過年。老家的習俗里，過年是頭等大事，就像西方的圣誕節，都希望趁著這個節一家人能回到老家歡聚在一起。

那年三十的晚上，李萍帶著兄弟兩個正在包餃子，電視上放著春節聯歡晚會。突然電話鈴響了。大家都停下手上的活兒，看著床頭那張寫字桌上的白色固定電話。爺爺方文忠快步走過去接起來。方圓方團緊隨其后。可沒說兩句，方文忠就放下了電話。方圓嚷著自己還沒聽電話。方文忠背對著他們娘仨，佝僂的背不住地顫抖著。過了好長時間他才轉身說：“小團他爸哭了”。說完他蹲到屋外的柿子樹下獨自抽起卷煙。方圓也哭起來說：“我想爸爸了”。媽媽李萍把一只剛捏完的餃子放在桌上，對弟弟方圓說：“沒事啊，咱們給打回去不就行了嘛！”說完給方團使了個眼色。方團急忙按回撥鍵打回去，但電話那頭只有一遍遍忙音。

再后來啊，方塘像很多村里人一樣適應了城市與農村之間的流動生活。他們已經不是農民，也不是嚴格意義上的工人，社會給了他們起了一個新名字——“農民工”，然而當方塘在流水線上、建筑工地上忙碌的時候，他的木工工具在某個角落里，慢慢生銹，漸漸失去了往日的鋒芒。

每年春節期間，家里坐滿了方塘的工友，大家圍在爐子旁，談論城里的見聞，念叨某個來自遠方的工友。不過方團還是注意到爸爸離開的時候對木工房的一瞥，雖然只有那么一瞬間，他還是注意到爸爸對這個小家的留戀。

畢業典禮那天方團給爸爸打了一通電話。

方團：“爸，你回家吧，這些年你夠辛苦了，現在我畢業了，可以掙錢養家了，以后就讓我來接替你承擔這個家吧，家里還有好多人找你做家具呢。再說爺爺年紀也大了……”電話那頭方塘久久沒說什么，咳嗽了幾聲他說：“團兒，你長大了，懂事兒了。我也想回去，但現在還不到時候。”

方團自然明白爸爸的意思，只要他和弟弟還沒成家，他就永遠不會“退休”。

現在看來，這又成了方團的奢望了。