開車前往芝加哥影視城的路上，雷蒙德接到文森特的電話，說是他已經見過市議員凱倫了，直言凱倫就是一個純粹的政客，無論是油滑程度還是愚蠢程度都符合政客的最低標準，他更像是一個投機者，喜歡趁人之危在別人背后捅刀子，而不是陰謀家，能夠利用棋盤上的所有棋子給自己的競爭對手帶來全方面的打擊。
換句話說，文森特不覺得是凱倫找來了Mini，凱倫更像是在利用這場混亂打擊他的競選對手，也就是戴維市長。
“文斯說不是凱倫。”掛掉電話后，雷蒙德對坐在副駕座上的維多利亞說道。
“他是怎么知道的？”
“因為凱倫是個可憐的蠢貨?！崩酌傻抡f道，“你知道的，當你見過的人足夠多，你光是看他的肢體動作和語言表情就能知道這個人有沒有本事——凱倫顯然沒有本事。不過文森特說的很含糊，我也不知道……該死，現在有什么事情都不敢用手機交流了，該死的Mini。”
Mini是個該死的黑客，此人利用了科倫布斯兄弟，甚至對文森特的行蹤了如指掌，不僅如此，他還入侵了維多利亞的電腦——這意味著也許所有人的手機、公司的網絡都被這個人入侵了，為此，文森特給公司的所有人都換了手機，維多利亞也給公司的網絡和所有人的新手機進行了加固。
可饒是如此，為了以防萬一，他們還是不敢在電話里聊正事兒。
這嚴重影響了工作效率。
“他把蠕蟲植入了發給亞歷杭德羅的郵件里，亞歷杭德羅只要點了郵件，他的電腦就會中招，而他的電腦一旦中招，所有連接了公司網絡的電子設備都會被感染……蠕蟲一旦進入設備，它就會自動執行自身的惡意代碼，它的特點就是可以掃描網絡上的其它設備，然后自我復制并擴散?！笨s在座位上的維多利亞搖了搖頭，“抱歉，雷，我應該早點發現的。這兩天我們一直很忙，我來不及對所有電子設備進行篩查更新，抱歉。”
“我知道，維姬，但是事情已經發生了，你說什么都沒辦法改變。我只想知道之后還會發生類似的事情嗎？”
“不會了，雷?！本S多利亞的情緒有些低落，畢竟這還是她第一次在自己的專業領域上感受到挫敗感，“我發誓?！?
“這個Mini有沒有可能獲得一些會對我們不利的敏感資料？比如說被我們放在檔案室的那臺筆電里的情報有沒有可能會被泄露？”
“我已經調查過了，我們很安全?！本S多利亞回答道，“我之前利用VLAN隔離了檔案室的電腦，那臺筆電無法和我們使用的任何一臺電子設備進行通信，所以它沒有被感染，也沒有泄露的可能。”
檔案室里存有不少敏感情報，其中那些圖片、視頻、音頻之類的敏感情報都存儲在檔案室的筆電里。
那些東西有多敏感？
假如有人曝光了那臺筆電里的東西，芝加哥會立即陷入混亂，就是這么敏感……
“所以，我是不是短期內不用再擔心我們的電子設備會遭遇入侵了？”
“短期內，是的?！本S多利亞點了點頭，“但所有人都應該提高警惕，別拿公司的電腦干些不該干的事情，也不要隨便點鏈接……”
“我已經提醒亞歷杭德羅和瑪格麗特了，我本想開了他們兩個，但是文斯不同意，再怎么說他們都在公司干了幾十年了，”雷蒙德不停地用手指敲擊著方向盤，顯得有些焦躁，畢竟，讓他感到擔心的已經不只是電子安保的問題了，他在思考另一種可能性。
“——你還在想內鬼的事情？”維多利亞一語道破天機。
“是你跟我說有可能是有人在公司內部搞破壞的?！?
“見鬼，雷，別把屎盆子扣我頭上，就算我不說你也是這么想的?！?
維多利亞說的很對，就算她不說，雷蒙德也不會不去考慮這種可能性。
“亞歷杭德羅、伊桑、瑪格麗特、維羅妮卡……麗貝卡……”
“還有我。”
雷蒙德瞥了維多利亞一眼：“沒錯，還有你。”
“但是你知道不是我，不可能是我?！本S多利亞說道。
“我知道?！崩酌傻曼c了點頭，“無論如何，我已經叫科克倫去調查所有人的賬目了，如果有人收了不該收的錢，我會發現的?！?
如果內鬼真的存在的話。
他不可能免費幫Mini干事。
他肯定收了錢。
所以調查賬目是查內鬼的第一步，公司的賬目一直是由科克倫負責的，個人賬戶也是由他打理的，如果某人的賬目發現了問題，他會把問題和那個人一起挖出來的。
“你那邊有什么收獲？”
雷蒙德之所以會問這個問題，是因為那個Mini知道維多利亞的曾用名：帕特里夏·薩拉約科。
要知道這個名字早就已經被維多利亞給埋葬了，幾乎所有和帕特里夏有關的信息要么被維多利亞篡改，要么被她銷毀：就好比說當年青少年法院裁定帕特里夏是“無行為能力人”的案卷，電子檔案已經被更名為維多利亞·魯索，而紙質檔案早就被她盜走銷毀；芝加哥警局的電子檔案庫里也不存在帕特里夏的名字……
唯二有可能的線索存在于兩個地方，一個是芝加哥警察局的老檔案庫，一個是蒙特洛斯兒童青少年行為健康醫院。
當年維多利亞也打算從警察局盜走自己的紙質記錄，但是零八年的颶風艾克引發伊利諾伊州洪水，整個芝加哥都遭遇了嚴重的內澇，芝加哥警局的老檔案庫也被水給泡了，有很多紙質檔案都在那個時候被天災銷毀。
雖說警方搶救出了一部分檔案，但維多利亞并沒有在那之中找到自己的檔案，也許帕特里夏的檔案已經被那場天災銷毀了，但俗話說活要見人死要見尸，她沒有見到那份檔案的尸體，所以她不能百分之百確定檔案是不是真的沒了。
至于蒙特洛斯精神病院，維多利亞雖然已經銷毀了有關自己的檔案，但是她畢竟在那里住過很長一段時間，這意味著那里有人認識她，據她所知，有些當年照顧過她的人現在還在醫院里工作……
如果維多利亞當年在改名后立刻離開芝加哥，前往一個沒人認識她的地方，就比如說愛達荷州什么的，她肯定不會有現在的煩惱。但是她沒有離開，她選擇了留下來，所以她在這里的生活始終伴隨著有人會認出她的隱患，這也是她不愿意見警察的原因之一。
“如果真的發現了問題……你打算怎么做？”
“這么說吧，維姬，這個世界我最討厭兩種人，一種人是癮君子，因為他們不知道自愛，一種是叛徒，因為他們太自私?！崩酌傻骂D了一下，“所以如果被我發現公司里有人背叛了我和文斯，投向了別人的懷抱，他會死得很慘，我會用我能想到的最有新意的方式殺了他?！?
“哪怕那人的背叛有個合理的緣由？”
“我不在乎，維姬。這份工作是人生的第二次機會，即便是對于我和文斯也是如此，而生活沒有第三次機會。”說完，雷蒙德抿了抿嘴唇，“到地方了。”
由于雷蒙德來之前提前和達瑞斯·布魯克斯打了招呼，所以他并沒有被擋在出入口，而是順順利利地把車開進了芝加哥影視城內部。
達瑞斯·布魯克斯此時并不在辦公室，而是在片場，由于艾莉·溫特斯無緣無故翹班了幾天，劇組里的所有人都在追進度，而在電影里投了一大筆錢的達瑞斯也得在片場壓陣，以防不時之需。
當然，這只是名義上的說法，其實他只是想多看兩眼美國甜心艾莉。
——誰不想呢？
雷蒙德走進三號片場時，場地里彌漫著一股緊張的氣氛，空氣中仿佛都能嗅到硝煙的味道。由于這部電影是一部西部片，所以達瑞斯花了大價錢在影視城最邊緣的三號片場搭了個實景小鎮——木質建筑、沙塵、牛車軌跡、木質瓦片……
而這一幕是在小鎮的外面拍攝的，艾莉所飾演的角色終于找到了殺害她家人的歹徒，并和他們發生了激烈的戰斗：黃沙遍地、枯草搖曳，一輛傾倒的馬車橫在場景中央，輪子還在緩緩轉動，馬車的車身上滿是彈孔……
女主角艾莉·溫特斯正跪在地上，雙手握著一把左輪手槍，她的臉上沾滿了塵土和血跡，漂亮的眼眸里填滿了復雜的情緒——憤怒、悲傷、絕望，甚至還有一絲麻木。她的胸膛劇烈起伏，像是剛從深水中掙扎地爬上岸的倒霉蛋，眼淚不受控制地滑落，但她甚至沒有抬手去擦。
躺在她面前的是一名臉上蒙著格子頭巾的歹徒，腹部中彈，鮮血已經染紅了他的襯衫。
他的手正在微微顫抖，似乎想要抓住什么，但他的手槍被甩到了遠處，他夠不著，于是只能徒勞地拍打地面。
艾莉顯然也中槍了，她捂著自己的側腹搖搖晃晃地站起來，抬起左輪手槍的槍管。
躺在地上的歹徒抬起手，懇求艾莉放他一馬。
“你殺了他們……”艾莉的聲音沙啞，仿佛是從喉嚨深處擠出來的，“你殺了我的家人！”
她的手指緊扣扳機，又是“砰！砰！砰！”幾聲槍響，原本躺在地上的歹徒不再掙扎了，四周重新陷入死一般的寂靜。
在最后一名歹徒下地獄后，艾莉終于放下了槍，雙手無力地垂在身側，整個人像是被抽空了所有力氣。她往前蹭了一步，結果腿一軟跪在了地上，她用雙手捂住臉，失聲痛哭，淚水混著塵土和血跡從指縫間滑落，滴在身下的沙土里，迅速消失不見……
“卡！”導演的聲音終于響起，語氣中帶著難以掩飾的激動，“太棒了！艾莉！實在是太棒了！這一條簡直完美！”
話音一落，艾莉深吸了一口氣，緩緩地放下手，站起身來，拍了拍沾滿沙土的裙子，說了句“謝謝”。
“——她很棒，對吧？”翹著二郎腿坐在折疊椅上的達瑞斯·布魯克斯向身旁的雷蒙德搭話道，“她是天才，她會讓所有人瘋狂。光是看她表演都會讓我硬起來?！?
雷蒙德難得認可了達瑞斯的意見，一方面是因為達瑞斯現在很清醒，沒有嗑藥，另一方面是艾莉的確可以把所有人都逼瘋，因為她本人就是個不折不扣的瘋子，而瘋病是會傳染的。
不過雷蒙德此行不是為了欣賞艾莉的演技來的。
“我們得聊聊，達瑞斯?！?
說完，雷蒙德頭也不回地走出了拍攝場地，達瑞斯翻了翻白眼，模仿雷蒙德的語氣重復了一遍“我們得聊聊，達瑞斯”，然后老老實實地起身跟了上去。
兩個人來到片場之外。
“——為什么不是文森特來見我？”達瑞斯問。
“他有別的事情要做。”雷蒙德摸出一根香煙銜在嘴上，“聽著，我需要你給我準備一個片場，”他從口袋里摸出一張小紙條，塞進達瑞斯的手心里，“具體要求都寫在上面了，你去打幾個電話，聯系一些人，打高爾夫也好，吃飯也好，去俱樂部鬼混也好，我需要你在太陽落山前落實上面的內容?！?
“Okay，yeah，沒問題，然后我再去跟那個黑人總統約頓晚飯?！边_瑞斯陰陽怪氣道。
“我不在乎你怎么做，把事情辦妥，我會再來找你。”
“為什么？”
“為什么？因為你欠我們一個大人情，達瑞斯，我們保住了你的一半財產，保住了你的家庭，還把艾莉·溫特斯帶回了片場——而人情可不會自己還上?！?
“操你媽，我給了你們五百萬，這還不夠？”
雷蒙德走到達瑞斯的面前，俯視他道：“不好意思，你剛才說什么？”
達瑞斯撇了撇嘴：“什么也沒說?！?
“這就對了，把事情辦妥，達瑞斯，這是為了你好。如果你不希望艾莉從你的片場消失的話?！?
“——你威脅我？你竟然敢威脅我？你哥哥知道嗎？”
“你老婆知道你在外面養了幾個情人嗎？”
達瑞斯張了張嘴，但最終還是把自己想說的話咽了下去，然后展開紙條看了一眼：“你他媽在逗我吧？”
“我知道你的生意經常會遇到麻煩，而你經常會找文斯幫忙，你辦好了這件事情，我們可以成為很好的長期合作伙伴，但如果你不乖，我們也可以讓你嘗到苦頭，兩條路你自己選，達瑞斯?！?
話音剛落，雷蒙德就看到艾莉·溫特斯穿著她那骯臟的老西部的長裙走出片場：“Hey，雷雷，你竟然來探班了。真是驚喜?！?
“你叫他‘雷雷’？”達瑞斯不滿道，“你他媽叫他‘雷雷’？你從來不叫我DD！”
“是的，我叫他雷雷，你他媽有意見嗎達瑞斯？順帶一提，他的活兒要比你強一百倍。”
按理說艾莉的這句話很過分，換做是別的男人恐怕當場會急眼，更何況是達瑞斯這樣的有錢人，而達瑞斯畢竟是達瑞斯，他不僅沒生氣，反而不自然地前后移動起自己的腰桿：“你這個little bitch，你的確知道怎么引起我的性/趣……”
“Jesus fuck，去干正事兒，達瑞斯。還有你，你不在片場里待著跑出來做什么？”
“幕間休息?！卑蜃匀欢坏貜睦酌傻碌淖炖锍槌鱿銦?，銜在了自己的嘴上，“你來找達瑞斯做什么？”
“有事讓他辦?！?
“他很怕你，在你出現前，他才是這里的國王，你腳踩的地方都是國王的領地?！?
“他應該怕我?！?
畢竟兩兄弟中雷蒙德負責唱白臉已經是固定套路。
“但我不怕。”
“我不在乎。”
“為什么，因為我不像他那么有錢？”
“是的?！崩酌傻曼c了點頭，“——你今天晚上有空嗎？”
“對你？我每天晚上都有空，雷雷，告訴我酒店的地址。”
“不是酒店，是片場，我需要你幫我一個忙。”
艾莉有些驚訝，她沒想到雷蒙德這么重口，于是煞有其事地開口道：“雷！我是一個大活人，隨叫隨到的大活人，你沒必要拍視頻當配菜?！?
雷蒙德有些頭痛地揉了揉腦袋，他懶得解釋細節，因為指不定艾莉又會說出什么驚天地泣鬼神的怪話，于是他直接對她下達了命令：“For fuck's sake，把今天晚上的行程都推了，在這里等我，我會給你打電話，明白？”
這下艾莉聽明白了：“Aye aye captain！”
感覺自己丟掉了半條命的雷蒙德長吁了一口氣，然后扭頭就走。
“你不要你的煙了甜心？”艾莉朝雷蒙德的背影拋出問題。
“哈，你自己留著吧?！崩酌傻骂^也不回地說道，“晚上見。”
“晚上見，雷雷?！卑蚝舫鲎詈笠豢跓煔?，然后將燒了一半的香煙丟在腳邊捻滅。
她其實并不是很想吸煙，她只是想吸從雷蒙德嘴里奪來的香煙。
她對虎口奪食這種事情一直很上癮。