離開雷達站后，小隊繼續向蘭姆勒推進。路上，小隊有碰到零星的德軍，都被小隊消滅了。
小隊正在一片開闊地前進著。這片開闊地，草比較高，人只要趴下，別人就發現不了。這時，米勒突然喊道：“坦克，趴下，找掩護“。剛剛趴下沒多久，就有一輛251半履帶裝甲輸送車開了過來，車上站著一個德軍士兵，操作著車頭的機槍。突然，傳來一聲火箭彈的聲音，裝甲車冒出了煙。霍瓦特問：”是誰開的槍，是誰開的槍“。陳鈞回答：”不是我們開的槍，有別人在這里“。不一會兒，又一聲火箭彈發射的聲音，接著，裝甲車就被擊中駕駛艙部位，向前滑行了一會就停止了。從裝甲車里跳出來4、5個德軍。被早就準備好的小隊成員們開槍打死，這幾個德軍很快就全部被擊斃了。而米勒則繞過裝甲車，有幾個德軍從另外一邊逃跑，被米勒擊斃。在確認德軍全部被擊斃后，有聲音傳出：”我們是101師的，要出來了“。接著，草地里站起來三個傘兵，其中一個拿著巴祖卡的就是小隊營救的對象：詹姆斯·弗朗西斯·瑞恩。領頭的是，501師E連亨德森下士，另外一個是506團3營的托恩比。
米勒在聽到瑞恩的介紹時就進行了確認：“詹姆斯·弗朗西斯·瑞恩“。”對，長官，你怎么知道？“，瑞恩確認后問道。米勒和小隊成員都沉默了。陳鈞趁著米勒和他們說話時，借著查看戰果的時候，把德軍武器裝備都收了。
小隊跟隨亨德森回到蘭姆勒。蘭姆勒已經大半被打成了廢墟。德軍為了奪取橋梁，而美軍為了守衛橋梁，在這里發生了激烈的戰斗。
米勒和瑞恩述說了小隊前來的目的，但是瑞恩卻并不愿意和小隊回去。米勒無奈，只能考慮在這里和傘兵們一起防守這座橋。因為韋德和卡帕佐并沒有像原劇一樣在途中陣亡，所以小隊的成員也并沒有什么不滿的情緒。
既然要防守這座橋，而現在米勒作為這里軍銜最高的唯一的軍官，那么這里所有的人都由米勒指揮。米勒先是了解了一下彈藥儲備。傘兵們這里有：2挺.30口徑機槍(M1919A4)、17枚手雷、11個霍金斯地雷、兩支巴祖卡，8枚火箭彈。而陳鈞將自己出發時申請的地雷、TNT和手雷都拿了出來，路上根本就沒有使用。所以，現在這里的手雷有57枚、20個反步兵地雷，還有除卻炸橋用的炸藥外，多出的20個TNT。米勒見陳鈞拿出來的數量不對，就問：“你不是只申請了10個地雷，20枚手雷嗎？”。陳鈞裝傻說：“有嗎？上尉，你記錯了吧”。米勒見陳鈞裝傻也不在多問，現在都是需要的。
盤點完彈藥儲備后，米勒走出儲備處，開始安排戰術。戰術是這樣的：需要把德軍引到儲備處外那條路上全是廢墟的大街上。大街的兩邊的房屋，有幾棟被完全損毀，有一些只是被損壞了一部分。在這條大街上，可以利用兩邊的瓦礫堆遲滯德軍的進攻，然后從兩邊夾擊。杰克森則被安排到鐘樓，在高處觀察德軍的行動，并進行狙擊支援。需要有人使用德軍遺棄的一輛半履帶摩托將德軍引誘過來，這個工作，陳鈞自告奮勇的接受了。另外，對付坦克，作戰手冊上有一種叫做黏附式炸彈，就是用一只襪子，將加裝了引信的炸彈裝在里面，然后涂抹上機油，這樣就可以黏在目標上。大家開始制作黏附式炸彈，從橋墩上取下一部分炸橋的炸藥，然后加上陳鈞帶過來的一部分。
陳鈞向米勒上尉請示到：“上尉，我去鎮子外偵察一下，順便在外面布置些詭雷“。米勒讓陳鈞小心行事。陳鈞帶上一些手雷，大概5、6顆，還有10顆地雷，開上摩托，到鎮子外面。德軍是從東面來的，所以陳鈞是向東面去的。陳鈞先觀察了東面鎮子的入口，然后又觀察了鎮口外面，在找哪里合適布設詭雷。詭雷不能設置在主路上，德軍的坦克肯定從主路上過。所以，陳鈞在主路的兩側，布設了詭雷。雖然陳鈞只帶了幾顆手雷，但是他空間里面有啊。于是，陳鈞在埋設詭雷的坑里，每個坑里都埋了三到四顆手雷，都用絆線連著保險拉環，全是空間里存的蘇制手雷，這個數量少，先用光在說。在絆線另一側，陳鈞也裝上手雷。陳鈞不光是布置詭雷，他還把帶來的地雷埋了幾顆，在地雷下面，還埋了手雷，用絆線連在地雷上面。
在鎮子外面布置好詭雷后，陳鈞又進入鎮子，在鎮口的街道上布置詭雷。在這里，陳鈞把詭雷布置在瓦礫堆下面，用地雷布置的，照常的，在地雷周圍放置幾顆手雷。靠近鎮子口的路上，陳鈞布置了四處，左邊和右邊各兩處。然后在這兩處的中間，布置了一顆詭雷，拉上了絆線。之后，陳鈞又設置了兩處，這兩處，陳鈞先將瓦礫堆移開了一部分，然后在下面放了2發105mm炮彈，再蓋上瓦礫，然后在炮彈邊上又放置了5、6顆手雷，用絆線連上，絆線的另一頭在路的另一邊，在手雷上蓋了一塊爛布，用瓦礫壓著。
在這里布置好后，陳鈞提前在半履帶摩托的車斗里放了一箱三發的105mm炮彈，然后開著摩托回到了要設伏的那條街道，這條街道橫向有一條街道，和鐘樓這邊的一條街道相連。陳鈞在鐘樓下面的街道上，其實就在要設伏的街道上，有一處只剩下轉角的墻的位置，在路的兩邊，布設了幾處普通的詭雷。然后在正對著鐘樓的一處比較開闊的地方，在旁邊的瓦礫堆里設置了放有炮彈的詭雷。
陳鈞回到設伏的街道上，在街口路兩邊，做了兩處普通詭雷，又在后面一點，設置了放有炮彈的詭雷。在靠近路的中間，陳鈞直接將炮彈豎著放在地上，如果坦克裝甲車從這里開過，就會把炮彈撞倒。陳鈞在炮彈會倒下的方向上，離炮彈只有幾厘米的地方，放上了地雷，和幾枚手雷，然后用一塊破布蓋在炮彈和地雷上面，周圍用一些瓦礫稍微壓住，然后往上堆了一點，偽裝成路上的隨意的瓦礫堆。然后在周圍零零散散的也做了一些瓦礫堆，讓設置的炮彈詭雷顯得不那么明顯。
陳鈞設置好這一切后，就回到了米勒這邊，并將他設置的詭雷的位置全部告訴了米勒。關于多出的手雷，陳鈞就說路上收集了一些德軍的手榴彈。而米勒這邊也準備好了，杰克森和兩個傘兵上了鐘樓，在上面布置了一挺機槍；傘兵們在街道上設置了電啟動的霍金斯地雷；梅利和卡帕佐確定了幾個機槍設置的地點；韋德的位置在最后防守點的位置，他是醫療兵，沒有武器，米勒讓他待在那里，如果前面的人都陣亡了，就引爆炸藥炸毀橋梁；萊賓、霍瓦特、瑞恩和米勒待在一起；陳鈞誘敵時，萊賓開摩托。陳鈞帶著萊賓把路線走了一遍，告訴他每一處詭雷的位置，并告訴他，在哪里等待。陳鈞的計劃是，在鎮口街道布置有炮彈詭雷的地方誘敵，然后萊賓開著摩托載著他，到設伏街道街口停下。萊賓先撤和米勒匯合，陳鈞會借助摩托車快速的設置一顆炮彈詭雷，然后撤到米勒的位置。