序言

我在擔任中國駐英國大使11年間，遍訪英國各地，廣泛接觸英國各界人士，努力增進兩國人民之間的相互了解和友誼，積極推動中英各領域的交流與合作。

這11年，我見證了中英關系的高光時刻。習近平主席對英國進行國事訪問，中英雙方將關系定位提升為面向21世紀全球全面戰略伙伴關系。

這11年，中英貨物貿易額翻了近一番，英國對華出口增長約20倍，中國成為英國第三大貨物出口市場；中國對英投資增長約20倍，英國成為中國在歐洲第二大投資目的地國。中英金融合作開創諸多“第一”：英國第一個發行人民幣主權債券，在西方大國中第一個申請加入亞投行，中國在倫敦發行中國境外第一筆人民幣主權債券；倫敦成為世界第一大人民幣離岸交易中心和第二大人民幣離岸清算中心，人民幣清算量超過50萬億元；“滬倫通”正式開通，多家中資企業在倫交所上市，開了中國與境外資本市場互聯互通的先河。中英年度人員往來數量翻了一番，達200萬人次；在英中國留學生數量增長一倍多，達22萬人，英國已成為中國學生留學的首選地。兩國文化、科技、創新交流合作成果豐碩，共同制定了《中英科技創新合作戰略》，英國成為第一個與中國簽署科技創新合作戰略的國家。

這11年，中英關系也經歷了起伏和挫折。由于英國在西藏、新疆、香港、人權、南海等問題上一再干涉中國內政，損害中國主權，中英關系屢遭挫折。特別是進入21世紀第三個10年，在百年變局和世紀疫情疊加的背景下，英國的對華認知和定位發生重大變化，出現嚴重偏差。曾幾何時，英國把中國看作機遇和伙伴，英國領導人公開宣稱，英國要成為中國在西方“最有力的支持者”和“最好的伙伴”。現在英國把中國看成對手，在最近的戰略報告中，把中國定位為“劃時代的制度性挑戰”。一些英國政客炒作“中國威脅論”，宣稱“黃金時代”已經結束，中英關系不可能回到過去。

回顧這11年，不論中英關系處于高潮還是低谷，我始終堅信，中英關系對中國和英國都是十分重要的雙邊關系。中英關系可以說是我國與西方大國關系的一個縮影，涵蓋政治、外交、經濟、文化、教育、科技、軍事、環保等方方面面。盡管近年來兩國關系遇到一些困難和挫折，但中英關系對于兩國和世界的意義沒有變。中英合作互利共贏，發展中英關系有利于雙方，有利于世界。

為了使廣大讀者了解中英關系，我整理了使英期間發表的700余篇演講，從中挑選出117篇，分上、下兩卷出版這套《大使講中英關系》。這里有我對中英關系的觀察與思考，包括我們需要一種什么樣的中英關系，怎樣發展穩定互惠的中英關系，如何增進中英相互了解和認知，更多的章節是介紹中英各領域的交流與合作。希望讀者朋友們閱讀此書后，贊同我經常說的觀點，即我們有一千個理由把中英關系搞好，沒有一個理由把中英關系搞壞。習近平主席在英國國王查爾斯三世加冕之際發電祝賀，表示中方愿同英方一道努力，增進人民友好，擴大互利合作，深化人文交流，以穩定互惠的中英關系更好造福兩國和世界。我認為，這是中方的愿望，也是中英兩國人民的期望。我衷心希望英方與我們相向而行，推動中英關系早日回歸正軌。

2023年立冬