把鏡頭倒過來舊金山這邊。在一片荒野里，有一個十七八歲的孩子，名字叫霍茲·巴爾。他是司克裕夫的親生兒子。

可是，是什么導(dǎo)致這樣的變故，咱先不說。

這個只身一人來到舊金山找親生父親的孩子，有著驚人的毅力與勇氣，他需要找到拋下他與母親的負(fù)心漢。

就目前的情形看，他還有一些話要帶給他的父親，他的母親的身體快不行了，眼看，分開了二十年的兩個人，心中似乎仍有牽掛與愛慕。這時候的巴爾長途跋涉了幾十里路，卻發(fā)覺手中的干糧和水已經(jīng)沒有剩下的了。

此時，距離他要去的地方還有十幾里，他已經(jīng)渾身無力。他恨自己不爭氣，沒能滿足母親的心愿。

興許，他母親只是相思病呢，天曉得她最近兩三天茶飯不思，最終暈乎過去。不過，她也夠不容易的，作為一位單親母親，把孩子照顧得比誰都好。這不是出于愛，又是什么呢？

想到這里，男孩笑了。也許，那位好心人真的向我要找的人捎去口信，我還給出了珍藏多年的照片，名字的話，應(yīng)該爸爸是知道的。我就坐著，等待好消息。

隨后，男孩環(huán)顧四周，發(fā)覺自己身處一塊風(fēng)水寶地。這是淘金的好地方，不過今天假日，所以這里的人不多。那我爸爸現(xiàn)在做什么呢，過去二十年，他們結(jié)了婚，可是，就在……

他還愛著這個家嗎？帶著這個一時間無法求證的問題，男孩睡著了。很顯然，他累了。

——

鏡頭另一邊，“這個又不是，那個又不是，我們，前前后后一共翻看了上百個人，可是沒有找到合適的，你的那位。”司克裕夫聞到聲音，卻不甘心。盡管一個小時里，他們找不著人，可是，兩個小時，三個小時，總得找到吧！于是，他們又往前走了一會。

后來，不知過了多久，馬也走累了，偌大的眼睛因?yàn)檫B夜趕路，已經(jīng)沉重地眨著眼睛。身子也不由得下沉，兩腿彎曲，兩匹馬分別倚靠著同一棵樹閉目養(yǎng)神。

也差不多是這個時候，他們仿佛同時感知到什么，眼睛不由得往相隔他們一百米的地方，看去“哇塞！老兄，您看！您看！這是您要找的那個孩子不？”“錯不了。可是，我——”“我，我什么，支支吾吾的，像不像個男人。”帶著復(fù)雜的心情，兩位成年男人快速的跑向那位孩子。

他們很快發(fā)現(xiàn)孩子睡熟了，馬也累趴了，霍茲把自己身上的外套，蓋在兒子身上。孩子他爸認(rèn)真端詳著他這二十年沒見的孩子，像極了他小時候，霍茲先生眼里充滿對孩子的憐愛。隨后，他要做的事，當(dāng)然是把孩子帶在身邊，那孩子他媽呢？很顯然，他得找到她，彌補(bǔ)這些年愛的缺失。

林中的鳥和蟬，發(fā)出和諧的和聲，祝福這對“闊別（失散）”多年的父子，終于在一場意外的發(fā)生以后的二十年后，家人相認(rèn)。孩子碧藍(lán)色的瞳孔，寫著渴望，渴望父親的愛。這種愛的重新獲得，讓幾個饑腸轆轆的人，都心滿意足。

可是，我說了，既然不是男主人翁的主意，那是敵人設(shè)計的一系列計劃中的一部分，戰(zhàn)爭的爆發(fā)，讓他們夫妻離散，直到現(xiàn)在，他還心有余悸。他們真的能如愿住在一起嗎？

那么，他們需要為此做出什么犧牲？