只要詼諧操作過程中沒有這些障礙，就會出現一種我們現在正在研究的現象：詼諧產生的快樂在第三者身上要比在詼諧創作者身上更為明顯。我們必須滿足于說更明顯，關于這一問題，我們往往會問，聽者所獲得的快樂是否并不比詼諧創造者所獲得的快樂更“強烈”，這自然是因為迄今為止，我們缺乏測量和比較手段。但我們還發現，通常在第一個人以一種緊張嚴肅的神態講完詼諧之后，聽者常用嘩然大笑來證明他的快樂。倘若我重復一個我曾聽到過...