講到這里，我們馬上就會想起我們在前邊碰到過的隱喻——也就是說，它與雙重含義有關。當同一個詞表示兩個意思時，其中一個意思由于較常使用的緣故，所以我們會立刻想到它。而另一個意思由于比較疏遠，使用較少，所以毫不顯眼。故我們建議把這種情況稱為“帶有隱喻的雙重含義”（double meaning with an allusion）。在迄今為止考察過的所有事例中，我們已經說過，這種技巧不是一個簡單的問題，現在...