當我轉到車道上時，已經將近晚上十點了。首先讓我感到吃驚的是房子怎么那么暗？

陽臺上的燈——也就是在房子側面的那盞燈，以及谷倉門口的那盞燈，都設定了自動開啟的時間，所以至少這兩盞燈是亮著的。但是，房子里的窗戶卻沒有投射出任何光線。客廳完全陷入一片漆黑，二樓也是。托馬斯的房間連一絲從電腦屏幕流瀉出來的藍光也沒有。這似乎不太可能，不過也許他提早上床休息了。

前門是鎖上的。我打開門，先擰開...