第4章 本書中出場的高官及其他人物簡介
- 慈禧的陰面與陽面
- (英)J·O·P·布蘭德等
- 3767字
- 2024-07-12 16:45:27
1、惇親王:道光皇帝第五子奕誴的封號。他被過繼給其叔父即嘉慶皇帝(1796-1820)之三子綿愷為嗣子。
2、端郡王:惇親王次子載漪的封號。他被過繼為嘉慶之孫瑞郡王奕約為嗣子。
3、輔國公載瀾:惇親王第三子,義和團領袖。
4、恭親王:道光第六子奕訢的封號。他生于1833年1月11日,死于1898年5月29日。
5、醇親王:道光第七子,生于1840年10月16日,死于1891年1月1日。
6、載湉:光緒皇帝,醇親王第二子。廟號“清德宗”。娶葉赫那拉氏,即桂祥公爵之女。此女在光緒身后仍然健在,現為隆裕皇太后。
7、載灃:當今攝政王。醇親王與側福晉所生之第三子。(其本名犯忌。)
8、溥儀:宣統皇帝,載灃之子。
9、溥倫:載治之子。現為資政院總裁。按照承繼道統,他是合法的皇位繼承人。
10、鎮國公載澤:嘉慶皇帝第五子惠親王之孫。他娶了隆裕皇太后的妹妹。普遍認為他是如今在官的最強勢的滿人。
11、貝勒載澍:道光帝第九子孚親王之子。慈禧在政變時將其革職并囚禁,在袁世凱被革職的同一天由攝政王將其恢復官職。
12、肅親王:努爾哈赤一位小兒子的后裔。他是八位“鐵帽子”王爺之一,其封號是世襲罔替的。
13、鄭親王:名為端華,篡權的攝政大臣之一。“鐵帽子”王爺之一,努爾哈赤的后裔。
14、怡親王載垣:篡權的攝政大臣之一。康熙小兒子的后裔。
15、榮祿:慈禧的親戚與寵臣。
16、懷塔布(大學士瑞麟之子,其父瑞麟曾于1860年在八里橋戰斗中指揮旗營抗擊英法聯軍):慈安的親戚。他于1900年因被日軍強迫和苦力們一起運沙而悲憤自盡。
17、桂祥:承恩公,慈禧之弟,隆裕之父。
18、承恩公照祥:慈禧之弟,德善公之父。
19、格格,或大公主:恭親王(見以上第4條)之女。特意過繼給慈禧為女兒,現為有三個兒子的寡婦,其子都在軍隊中任職。
20、劉氏:榮祿之福晉(初為側福晉)。皇太后的密友。
21、柏葰:大學士。在咸豐治下因肅順的妒忌而被斬首。那桐之祖父。
22、那桐:內閣協理大臣與現任外務部尚書。或許是攝政王最有勢力的顧問及其一黨的頭目。
23、耆英:《南京條約》簽訂后的滿人兩廣總督。1856年(似應為1858年。——譯注)因未能促成外國軍艦從天津撤走,在葉赫那拉氏的建議下,被賜自盡。人們認為他傾向于基督教,這使他更加不受歡迎。
24、肅順:載垣政變的篡權大臣之一。
25、周祖培:第一次垂簾聽政時期的大學士。
26、桂良:第一次垂簾聽政時期的大學士。
27、和珅:乾隆治下著名的大學士,后來被嘉慶賜死。據說他積攢了價值一千四百萬英鎊的黃金。
28、景壽:同治繼位時的輔政大臣。
29、穆蔭:同治繼位時的輔政大臣。
30、穆揚阿:曾于廣西任道臺。慈安之父,慈禧之恩人。
31、崇綺:阿魯特之父,當然繼承人溥儁之師。曾任戶部尚書。其自殺為榮祿所記載。
32、莊親王載勛(“莊”為封號):一位義和團親王,努爾哈赤小兒子的后裔。
33、輔國公載功:莊親王之弟,現為后者封號的承襲者。慈禧恢復了其世襲王爵,因為倘若此封號被廢除,是對努爾哈赤紀念的侮辱。
34、貴寶:同治朝內務府總管。
35、文錫:同治朝內務府總管。
36、桂清:端方之叔;內務府總管。
37、端方:前總督;1909年革職。據記載,有一次,隆裕皇太后發現他盯著自己,便說:“倘若你盯著的是已故皇太后,你的腦袋就會搬家了!”端方在滿人當中不受歡迎,因為他直言不諱。他的革職是受到李鴻章長孫與繼承人李國杰(現為駐布魯塞爾公使)的彈劾。他過著退休生活,但據說在謀劃討得隆裕的歡心,以便在新內閣中得到職位。
38、陳孚恩:咸豐朝的高官之一。被慈禧罷官。
39、安德海:慈禧寵愛的太監,被慈禧的共同聽政者慈安皇太后下令在山東斬首。
40、安維峻:御史,1895年因批評慈禧的私生活而在皇太后教唆下被罷官流放。1910年10月由攝政王復官,授予朝廷的高位。
41、張之洞:輔政大臣與大學士。1909年10月去世。
42、張蔭桓:廣州人。光緒皇帝的追隨者。他被慈禧放逐,并由端郡王下令斬首。攝政王賜給他身后的尊榮。
43、趙舒翹:陜西人,1901年在西安府(因其義和團傾向)被賜自盡。
44、陳寶箴:湖北巡撫(應為湖南巡撫。——譯注),光緒的追隨者,被慈禧革職。
45、嘉順皇后:在阿魯特氏的夫君同治皇帝身后賜給她的封號。
46、啟秀:滿人軍機大臣,義和團領袖。1901年皇太后應聯軍要求下令將其在京斬首。
47、敬信:滿人大學士和皇親。
48、景善:某部滿人侍郎(參見第十四章開首的生平簡介)。
49、經元善:上海知府(應為候補知府。——譯注)。1900年因要求慈禧恢復光緒政府而被革職。
50、恩澍:景善之長子。
51、恩海:1900年6月殺害德國公使之兇手。
52、恩麟:景善之子。
53、許景澄:曾任駐柏林和圣彼得堡的公使,因親外傾向被慈禧處死。攝政王賜給其身后的尊榮。
54、徐世昌:直隸人,曾是袁世凱的一名謀士。現為軍機大臣。
55、徐致靖:一位維新派人士,政變后被判永久監禁,1900年北京陷落后被釋放。
56、徐桐:大學士,義和團領袖。1900年北京陷落時自盡。
57、許應骙:廣州人,作為反對派被光緒皇帝免職,后被慈禧下令復職,任命為閩浙總督。
58、徐用儀:浙江人,兵部尚書(應為侍郎。——譯注)。因同情外國人被端郡王于1900年8月處死。
59、會章:滿人御史,皇室宗親。1900年的穩健派之一。
60、惠徵:安徽道臺,慈禧之父。身后榮封為公。
61、剛毅:義和團首領,滿人頑固派的代表。1900年死于朝廷西狩途中。
62、康有為:戊戌變法者的領袖,被宣判死刑,逃亡后懸賞購其腦袋。有可能得到當今攝政王的寬宥而被允許回歸中國。
63、梁啟超:康有為的同志、副手與流放伙伴。也有可能得到當今攝政王的寬宥并被授予官職。
64、廖壽恒:甘肅人。從1898年3月至1899年12月任軍機大臣。
65、聯元:因親外傾向被端郡王于1900年8月處死的滿人。已由攝政王的詔諭給予圣徒的榮譽。他和立山(見下)已在北京有了為他們修建的祠堂。
66、李蓮英:安德海的繼任者,為慈禧大內總管太監。
67、李鴻章:安徽人。任兩廣總督、直隸總督等職,并為1900年的和議者。
68、李鴻藻:直隸人,任過多年的大學士和軍機大臣。
69、林旭:政變時被處死的變法者之一。攝政王給了他身后的尊榮。
70、李秉衡:滿人,1900年7月的副總司令,后來自盡。
71、禮親王:其本名為世鐸,在八位“鐵帽子”王爺中年資最高。他是努爾哈赤第二子代善的后裔,當過幾年軍機大臣,仍在世(1911),任宗人府宗令。1900年失去了其大部分財產。
72、立山:某部(戶部。——譯注)的滿人尚書,內務府總管,榮祿之友,以收集藝術寶藏而著稱。1900年8月被端郡王處死。后來被攝政王賜謚。(見第65條:聯元)
73、李端棻:貴州人,光緒黨人,被慈禧流放至新疆。1904年去世。因攝政王之命而享有身后的尊榮。
74、劉光第:戊戌六君子之一。
75、劉坤一:湖南人。1900為兩江總督。為維護長江流域的秩序起了主要作用。1902年去世,謚“忠誠”。
76、呂海寰:直隸人。曾任駐德國公使。后任督辦津浦鐵路大臣。為慈禧的門生。現已去職。
77、馬玉昆:安徽人,一名粗魯的文盲軍人,受到慈禧的高度贊揚,下詔令其滿族親貴效仿他的效忠精神。他于1900年護衛朝廷西狩。1908年去世。
78、鈕祜祿氏:慈禧之母的族名。
79、僧格林沁親王:蒙古王爺,成吉思汗的后代。1864年在山東被造反首領張宗禹殺死。慈禧給他很高的榮譽。
80、沈京:變法者,根據慈禧之令在刑部被鞭笞致死(1898)。
81、勝保:滿人將領,因抗命被慈禧賜死。
82、孫家鼐:安徽人。帝師(見生平簡介)。1909年去世。
83、宋伯魯:1898年被慈禧革職的一名御史。攝政王為他恢復了名譽。
84、孫毓汶:直隸人。當過幾年軍機大臣。慈禧的寵臣。
85、譚鐘麟:湖南人。兩廣總督。(1899年任直隸總督兼北洋大臣。——譯注)1900年(應為1905年。——譯注)死于北京。
86、唐紹儀:袁世凱的副手,奉天巡撫,現因隆裕黨的敵視而去職。
87、譚嗣同:戊戌六君子之一。前湖北巡撫之子。
88、陶模:浙江人。兩廣總督,死于廣州。
89、丁汝昌:安徽人。中國海軍提督,1895年在威海衛自盡。(其在中國人當中享有的聲望不如在外國人當中那么高。)
90、丁寶楨:1869年的山東巡撫。他執行了安德海的死刑。
91、岑春煊:廣西人,總督岑毓英之子。1900年署理陜西巡撫。慈禧的寵臣,被授四川總督,后授兩廣總督,鎮壓了廣西的動亂。1907年應召進京任郵傳部尚書,但慶親王及其腐敗的追隨者們忌憚其無畏之忠,攛掇慈禧將其解職。
92、曾國藩:湖南人。鎮壓了太平天國運動。
93、左宗棠:湖南人,杰出的將領。被擢升為大學士和軍機大臣。1885年去世。
94、同治皇帝:慈禧之子。
95、董福祥:原為造反的回民(應為漢人。——譯注),后成為帝國將領,在1900年對公使館的圍攻中大出風頭。
96、慈安:東太后,穆揚阿之女。
97、慈禧:“圣母”皇太后。
98、王文韶:浙江人。曾任直隸總督、大學士和軍機大臣。1909年(應為1908年。——譯注)去世。
99、翁同龢:江蘇人。大學士和軍機大臣,帝師。為慈禧所嫌惡,1898年將其罷黜。1904年去世。攝政王在其身后恢復了他的所有名譽。
100、文悌:御史,1898年被光緒革職,后為慈禧提拔。1901年11月朝廷駐蹕開封府時,他任知府。
101、吳可讀:甘肅人。以尸諫反對光緒繼承大統的御史。
102、楊銳:戊戌六君子之一。
103、楊深秀:御史,光緒黨人。
104、葉名琛:1857年的兩廣總督。被英國人俘虜,帶往印度,并卒于該國。一位大學者。
105、袁昶:浙江人。因親外于1900年7月被慈禧斬首。當今攝政王給了他封號。
106、袁世凱:湖南人(應為河南人。——譯注)。前直隸總督、軍機大臣,慈禧的大寵臣。當今皇太后反對他復任官職,原因不明。
107、毓賢:滿人。1900年在山西巡撫任上,在山西屠殺傳教士,結果掉了腦袋。
108、裕祿:1900年的直隸總督。天津陷落后自盡。