越野車停穩(wěn)，紀(jì)穎觀察著眼前的建筑物。

站在【克洛德射擊體驗中心】的招牌下，紀(jì)穎不解地看向身側(cè)的人。

端木煬伸手摸摸紀(jì)穎的發(fā)頂，“走吧，哥哥教你射擊。”

不懂端木煬帶她來這里的初衷，好奇心抑制住究明他意圖的心思，紀(jì)穎快步跟上端木煬的步伐。

端木煬用流利的英語與服務(wù)臺的工作人員進行交流。

紀(jì)穎從話中聽出端木煬帶她來并非是臨時起意，而是從決定帶她一起出國的那天起就定好今日行程。

其間出現(xiàn)的幾個詞語紀(jì)穎沒有立即領(lǐng)悟，低頭拿出手機查詢的瞬間，端木煬已經(jīng)完成手續(xù)，轉(zhuǎn)而饒有興味地低下頭看手上忙碌輸入單詞的紀(jì)穎。

手機界面出現(xiàn)的解釋怎么都對不上，紀(jì)穎有些喪氣。

握槍之前就提前遭受打擊，怎么連她引以為傲的語言能力在這里都受到了挑戰(zhàn)。

耳邊傳來早已聽?wèi)T的輕笑，紀(jì)穎抿唇，不高興。

端木煬二話不說一把奪過紀(jì)穎的手機，瞟了一眼她輸入的單詞，隨后快速輸入另一個單詞，在紀(jì)穎發(fā)出抗議前將手機遞還給她。

“哦~是這個意思……”注意力瞬間被轉(zhuǎn)移，剛剛的壞心情因為多記住一個新單詞，瞬間陰轉(zhuǎn)晴。

看著紀(jì)穎明顯的神情變化，端木煬又被逗笑。

“走啦！”說著轉(zhuǎn)身邁步朝射擊場走去。

踏進隔間隔開的室內(nèi)射擊場，仿佛瞬間闖入陌生的環(huán)境，耳邊充斥著尖嘯的射擊聲，“砰砰砰”的聲響不由把紀(jì)穎的思緒拉回到S國港口那日，緊張感瞬時席卷全身，紀(jì)穎深呼吸兩下，讓自己冷靜下來。

這里很安全，紀(jì)穎如是安撫自己的情緒。

端木煬站定在他們的位置，負(fù)責(zé)他們的教練走上前似要做示范，端木煬抬手制止他的動作，頭微微一偏示意對方讓開。

教練自然不會讓步，依然想要說什么，可端木煬的動作遠(yuǎn)比他開口的速度要快，在沒有做任何防護措施的情況下，快速組裝好眼前的9mm手槍，裝彈匣的動作帥氣到一旁因為他不守規(guī)矩感到生氣的教練頓時閉上張大的嘴巴。

而后磅磅幾聲傳來，硝煙三后鮮紅的數(shù)字映入眼簾，教練沉默無言乖乖地退后不敢再試圖指點他們。

端木煬放下槍朝紀(jì)穎勾了勾手叫她靠過來。

耳邊炸響的聲音驚得紀(jì)穎耳朵嗡嗡作響，反觀端木煬像是沒事人一樣，不見絲毫異樣。

紀(jì)穎站到射擊臺前，伸手去拿擺在臺上的手槍，明明不是第一次握槍，這一次卻怎么都覺得這槍燙手。

好奇心在觸碰到金屬質(zhì)感的瞬間消散不見，她又突然想弄清楚端木煬意欲何為。手中握槍沒有放松，轉(zhuǎn)頭去看距離她一人間隔的端木煬。

“別看我，瞄準(zhǔn)靶子。”端木煬神情嚴(yán)肅，“不熟練的時候不要想著打出好成績，集中精力以射中靶子為目標(biāo)。”

看他認(rèn)真的樣子，紀(jì)穎忍下打退堂鼓的心，兩只手握緊鐵疙瘩，定睛看向遠(yuǎn)處的靶子。

扣緊扳機的手指不自覺地顫抖，腦海中翻來覆去重復(fù)播放著曾幾何時她拿著槍射擊威脅她的簡調(diào)時的場景。

紀(jì)穎從沒意識到此前的經(jīng)歷給她留下怎樣的陰影，真的好像過去就過去了，她甚至沒在夢中重溫過彼時噩夢。但是再次握住觸發(fā)記憶的物件時，紀(jì)穎忍不住身體的顫抖，恐懼從腳底攀爬至全身。

差一點，差一點她就會失去連時難。

清醒地意識到自己恐懼和在乎的是什么的時候，紀(jì)穎自己都覺得震驚。

原來她這么喜歡連時難的嗎？

可笑的是她剛剛一直都在糾結(jié)自己對連善恕的感情。

思緒又開始亂起來，紀(jì)穎努力穩(wěn)住情緒，手卻怎么都控制不住不停地顫抖。

手指重重勾動堅硬的扳機，一股沖擊力推搡著她整個人向后，腳下趔趄兩步，若不是撞上身后端木煬堅實的胸膛定然已經(jīng)摔倒。

紀(jì)穎低頭看手還死死握緊的武器，有些不解，分明之前那次感覺沒有這么大的后坐力，怎么這回槍口跳動的力道這么強。

端木煬望著遠(yuǎn)處靶子的結(jié)果反饋，果不其然，大大的【0】映入眼簾。

脫靶了。

見端木煬沒有失望的神情，紀(jì)穎才放下心來。

紀(jì)穎想放棄，很想和端木煬說她不需要學(xué)習(xí)射擊，今后又沒有握槍的機會，這項技能不會也罷。然而心底里的好強心又讓她實在見不得自己的成績居然是一個赤紅的零蛋，就這么放棄反而不甘心。

思想斗爭很快揭曉結(jié)果，紀(jì)穎決定再嘗試一次。

就一次，如果這次還沒有擦中靶子，她就乖乖放棄。

調(diào)整呼吸，紀(jì)穎重新站到射擊臺前，緊緊閉了閉眼睛緩解一下眼疲勞，再次睜開眼睛全神貫注地盯住自己前方的槍靶。

之前回憶帶來的所有恐懼集中于她手中的槍上，前方的槍靶就是帶來恐懼的罪惡源頭，紀(jì)穎深呼吸兩下最終按下扳機。

事與愿違，彈射出去的子彈很快偏離軌跡，一道猶如紀(jì)穎內(nèi)心試圖掙脫恐懼而具象化的焦灼感劃出的拋物線。

又是一個刺眼的【0】。

紀(jì)穎泄氣地想松開手中的武器。

想來射中簡調(diào)那次實屬新手保護期，幸運造訪。

不知覺間端木煬繞到紀(jì)穎身后，一只手的食指抵在她的背脊中央，輕輕用力，“抬頭挺胸。”

紀(jì)穎的身體從不抗拒端木煬的接近，在他強有力的聲音引導(dǎo)下不自覺得挺直腰背。

下一刻一只溫?zé)岬拇笳聘苍谒諛尩碾p手上，抵在她脊骨的手松開，伸到她抬起手下，微微調(diào)整位置。

二人的姿勢現(xiàn)在是端木煬幾乎將紀(jì)穎整個人圈在懷中。

雖然紀(jì)穎不是沒有在端木煬懷中哭過，不是沒有和他近距離接觸過，卻從未有過此時此刻這么心跳如雷。

端木煬嚴(yán)肅認(rèn)真的聲音在耳邊響起，“你握槍的力道太重，肩膀帶動著手臂的肌肉放松些……”

紀(jì)穎的心跳吵得她根本聽不進去端木煬究竟在講什么。

“不要想你現(xiàn)在握著的是傷人的武器，換成你熟悉的工具，比如鋼筆。”端木煬不知紀(jì)穎因為與他的親密接觸而心不在焉，繼續(xù)循循善誘道：“回想你握筆時的觸感，力道足以感知紙張的紋理，但不至于重到劃破纖維……”

解說結(jié)束，端木煬沒有一絲留戀的抽離，紀(jì)穎只覺圍繞周身的熱氣散去，哪怕耳朵沒聽進去絲毫，身體自有意志，本能順著端木煬的話放松肩頸和手臂的肌肉，貪心地定睛瞄準(zhǔn)靶心，食指扣動扳機。