現在永遠是一個嶄新的傷口中,你去舔吧;
而將來永遠是現在的匕首,賊亮賊亮的。
所以我夢想著過去、過去、過去,
過去的即便是痛苦的也有深刻的一面。
我是一個時間敏感癥患者,尤其是在最近啊,
有關消逝的念頭像傍晚的蝙蝠瘋狂地出沒,
有時候一條血河從腦中流過,有時候
碩大的耳朵張開,把所有的聲音卷進來。
1991
現在永遠是一個嶄新的傷口中,你去舔吧;
而將來永遠是現在的匕首,賊亮賊亮的。
所以我夢想著過去、過去、過去,
過去的即便是痛苦的也有深刻的一面。
我是一個時間敏感癥患者,尤其是在最近啊,
有關消逝的念頭像傍晚的蝙蝠瘋狂地出沒,
有時候一條血河從腦中流過,有時候
碩大的耳朵張開,把所有的聲音卷進來。
1991