我寫這本書的初衷并非將之作為個人自傳，而是希望寫一本能啟迪他人的商業讀物。因而我盡量避免過度著墨于細枝末節，而是將內容集中在更有指導意義的問題上。本文談及的全部故事，均旨在為行業后輩提供實用性建議，幫助他們盡量少走那些我曾走過的彎路。

某天晚上，在洛杉磯，我向本·漢普頓講述了我的故事，他是一位作家、出版商兼職業廣告人。他聽我講了幾個小時，一次也沒有出聲打斷。他認為我的經歷對于剛入行的新人...