“迪倫·米勒，你還記得這個名字嗎？”彭頓死死地盯著卡特的眼睛。
“迪倫·米勒？”卡特一副試圖繃住的樣子，但他最終還是沒有繃住，他笑了出來，像是聽到了一個天大的笑話一般。
“哈哈哈，迪倫·米勒，他能做證人？他有精神問題，而且是個慣犯，我怎么會和這種人是朋友？長官，我們打了這么久的交道，我的為人難道您一點也不清楚嗎？
迪倫·米勒前段時間還偷了一塊價值不菲的皇家俱樂部徽章，還是我向你們舉報了他。
你們查查他的檔案資料就知道他的為人了，他就是個社會敗類！從小就是監獄的常客，還進過精神病院治療。”
“你們到底要怎么才肯善罷甘休，要把我們家給拆了嗎？”露西也沖了進來對彭頓咆哮道，露西情緒之激動，說話時唾沫星子幾乎要濺到彭頓的臉上。
“我再重申一遍，彭頓警督，我沒有車庫房，如果我有專門的車庫房，我的車就不會被盜了！”卡特言辭鑿鑿地說道。
......
“霍伊特，剛才你和卡特面對面打過交道了。此人你怎么看？”開車返回警局的路上，彭頓詢問坐在副駕駛位上的霍伊特。
“我能怎么看？”剛才的場景如同播放電影一般，一幀幀地掠過霍伊特的腦海。
“如果他是在說謊，那他的心理素質，是我所接觸的嫌疑人中最好的。也是最狡猾難對付的。”
“我現在甚至有點相信他了。”卡特的表現令彭頓產生了動搖，難道，他真的是無辜的？自己從一開始就懷疑錯了人。
“霍伊特，你和亨特·畢登共事過，他又是一個什么樣的人？”
霍伊特一怔，沉默良久，才開口問道：“作為警察還是作為嫌疑人？”
“都說說吧。”
“他是一個圓滑的警察，我不喜歡的那種警察。”
“一個和兩起謀殺案產生聯系的警察，他和兩個受害者關系都不一般。”
“是，他是一個好色之人。”霍伊特并不否認畢登的生活作風與品德問題，很多英國警察都有這樣的問題。
當然，畢登的問題在其中屬于非常嚴重的類型，畢竟他曾在風化組任職。
在風化組任職期間與性工作者發生不可描述的關系，這種行為屬于以權謀私，相當惡劣。尤其畢登還是有家室的人。
“僅僅只是好色嗎？”彭頓問道。
“你想查他？”霍伊特搖下車窗，點了一根煙，“我現在要說些你不想聽的話。”
“洗耳恭聽。”
“我勸你放棄這個想法，我不想趟這趟渾水，你知道調查自己的同事意味著什么嗎？”霍伊特本想拿出去年彭頓在特種槍械司令部的事情警示彭頓，但想到此事或許是彭頓心中的那片逆鱗，終究還是沒有觸碰這片逆鱗。
“我知道，但畢登有嫌疑，我們需要排除他的嫌疑才能繼續調查下去，不是嗎？”彭頓想弄清楚畢登在杰西卡案和艾琳·墨菲兩案中到底扮演著什么角色。
“我們可以悄悄地查，你是資深的高級警督，權限比我高，人脈比我廣。想辦法幫我調份亨特·畢登的記錄單好嗎？”
“好。”霍伊特勉為其難地答應了，“我只幫你到這一步，這件事我不想過多地介入。”
第二天，彭頓早早地來到警局，抱著六起謀殺案的卷宗一頭扎獨立辦公室里。
在霍伊特調到畢登的記錄單之前，他還是把本杰明·卡特作為最大嫌疑人進行調查。
根據杰西卡案的目擊者伊莫金和格蕾絲案目擊者娜米塔的供詞，帶走受害者的嫌犯能叫出受害者的名字。
如果卡特是兇手，他是如何認識兩位社會地位迥然相異的受害者的？
彭頓想弄清楚這個問題，直覺和經驗告訴他，這兩個素不相識的受害者之間必然有著某種聯系。
彭頓思考地太過投入，以致進入了玩我的警界，就連廣播都沒聽到。
正當彭頓靈光乍現，突然有了一個大膽的設想時。喬納森打開了辦公室的門，打斷了彭頓的思路：“頭兒，勞倫斯副局長找您，廣播已經響了三次了！”
思路被打斷的彭頓非常生氣，對著喬納森咆哮道：“進辦公室之前不會先敲門嗎？！”
“我敲了很多次，您都沒有回應。”喬納森委屈巴巴地說道。
“您還是快點去吧，副局長現在很生氣。”
勞倫斯很生氣？難道是卡特這么早就來投訴他們了？
不應該啊，搜查令就是勞倫斯簽發的，勞倫斯對此應該早有心理準備才對。本杰明·卡特的投訴不至于讓勞倫斯大發雷霆。
彭頓不得不暫時放下手頭上的工作，惴惴不安地來到勞倫斯的辦公室。
喬納森說得沒錯，勞倫斯確實很生氣，生氣到甚至沒有叫他坐下。
“彭頓！你是瘋了嗎？把亨特·畢登總警督作為嫌疑人調查！”勞倫斯重重地拍了拍辦公桌，訓斥道。
“讓霍伊特高級警督調取畢登總警督的記錄單，查自己人，虧你想得出來！你這是在破壞伯恩茅斯警局良好的辦公室氛圍！你這是病急亂投醫！”
“長官......這件事是我考慮欠妥，但......”彭頓說道。
“這件事你應該提前向我匯報！”盛怒的勞倫斯直接打斷了彭頓的辯解。
“杰西卡的案子我查過了，畢登總警督不是到案發現場的第一個人，如果杰西卡的尸體是被移動了，也是在他不知情的情況下移動的。”
“那艾琳·墨菲案的紅色日記本殘頁呢？”彭頓問道。
“艾琳·墨菲的日記本已經歸檔，殘頁我親自看過了，沒有和案件相關的信息。內務部也對奧伯倫進行了調查，奧伯倫現已因私藏物證，招妓遭受到了處分。”勞倫斯對此事蓋棺定論，同時非常嚴厲地警告彭頓。
“我鄭重地警告你彭頓警督，不要越權查案，不要挑戰我的紅線！”
“是長官。”彭頓沒有和勞倫斯頂嘴，而是向勞倫斯匯報案情，“關于格蕾絲·米切爾案與......”
勞倫斯是非常護犢子的人，奧伯倫這么快因瀆職和招妓被處理，彭頓感到始料未及。