溫迪施老婆在俄國待了十年之久。她曾在一個棚屋里和好幾張鐵床上睡過。床尾虱子噼啪作響。她被剃光了頭。她的臉死灰色。她的頭皮被咬得通紅。

云和飄動的雪壓在山上。載重車上嚴寒火辣辣地作痛。在礦井前不是所有的人都下車。每天早上男人們和女人們都坐在凳子上。他們睜著眼坐著。他們讓所有的人從自己身邊走過。他們凍死了。他們在彼岸坐著。

煤礦是黑的。鐵鍬冰涼。煤炭很重。

雪第一次融化后，在雪石...