“我真不敢相信是你們幾個(gè)人。現(xiàn)在是凌晨一點(diǎn)鐘。自己解釋一下吧。”麥格教授氣得渾身發(fā)抖。

赫敏第一次回答不出老師的提問(wèn)，她低頭盯著自己的拖鞋，一動(dòng)不動(dòng)。

“我認(rèn)為我完全明白這是怎么回事。你們憑空編出一套謊話告訴德拉科馬爾福，說(shuō)有一條火龍什么的，想把他從床上騙出來(lái)，害他倒霉。我已經(jīng)抓住他了。沒想到隆巴頓也聽到了這套謊話并且信以為真，我猜你們覺得這很有趣吧？”麥格教授接著說(shuō)道。

“我感到氣憤，“麥格教授說(shuō)，”一晚上有四個(gè)學(xué)生不睡覺！這種事情我以前還從沒聽說(shuō)過(guò)！卡洛索先生，格蘭杰小姐，我原以為你們的頭腦更清醒一些。至于你，波特先生，我原以為你是十分看重格蘭芬多榮譽(yù)的。你們四個(gè)都要被關(guān)禁閉——格蘭芬多被扣掉五十分。“

“五十？”哈利覺得喘不過(guò)氣來(lái)了，這樣的話格蘭芬多的領(lǐng)先地位保不住了。

“是每人五十分！”麥格教授說(shuō)。

“您不能——”

“教授——求求您——”

“不用你告訴我說(shuō)我能做什么，不能做什么，波特。好了，你們都上床去吧。”

一下子丟掉一百五十分。這樣一來(lái)，格蘭芬多就落到最后一名了。

第二天，學(xué)生們經(jīng)過(guò)記錄學(xué)院杯比分的巨大沙漏時(shí)，還以為出了什么差錯(cuò)。格蘭芬多怎么可能突然少了一百五十分呢？

隨著事情傳開哈利四人瞬間就成為眾矢之的，就連拉文克勞和赫奇帕奇的學(xué)生也沒有好臉色給他，因?yàn)榇蠹叶疾幌Ｍ吹剿谷R特林拿到學(xué)院杯。倒是斯內(nèi)普這幾天心情不錯(cuò)，魔藥課上的扣分都少了。

“再過(guò)幾個(gè)星期，他們就會(huì)把這些忘得一干二凈的。弗雷德和喬治自從人學(xué)以來(lái)，就一直在丟分，人們照樣很喜歡他們。”羅恩安慰他。

“但他們從來(lái)沒有一下子丟掉過(guò)一百五十分，是嗎？”哈利憂傷地說(shuō)。

“嗯——確實(shí)沒有。”羅恩承認(rèn)。

第二天早晨，四人在早飯桌上都收到了紙條。四張紙都寫著

你的禁閉從今晚十一點(diǎn)開始。在門廳找費(fèi)爾奇先生。

麥格教授

那天夜里十一點(diǎn)，他們一起下樓來(lái)到門廳。費(fèi)爾奇已經(jīng)等在那里了，還有馬爾福也在那。

“你們，跟我來(lái)。”費(fèi)爾奇說(shuō)著。點(diǎn)亮一盞燈，領(lǐng)他們出去，“要我說(shuō)，應(yīng)該備些鏈條呢，經(jīng)常給它們上上油，說(shuō)不定哪一天就派上了用場(chǎng)……這樣，你們?cè)傧胍`反校規(guī)，就要三思而行了，是不是？哦，是啊……如果你們問(wèn)我的話，我得說(shuō)干活和吃苦是最好的老師……真遺憾他們廢除了過(guò)去那種老式的懲罰方式……吊住你們的手腕，把你們懸掛在天花板上，一吊就是好幾天。我辦公室里還留著呢，可別想著逃跑。如果讓我逮到了，你們指定沒有好果子吃。”

月光很明亮，但不斷有云飄過(guò)來(lái)遮住月亮，使他們陷入一片黑暗。

他們來(lái)到海格的小屋前，“是你嗎，費(fèi)爾奇？快點(diǎn)兒，我要出發(fā)了。”海格的聲音從里面?zhèn)鞒鰜?lái)。

費(fèi)爾奇說(shuō)：“你們要和他去禁林。”

馬爾福猛地停住了腳步。“禁林？”聲音中帶著一絲恐慌，“我們不能在半夜里進(jìn)去﹣﹣那里面什么都有——我聽說(shuō)有狼人。”

“那只能怪你自己，是不是？”費(fèi)爾奇幸災(zāi)樂禍地說(shuō)，“你在惹麻煩之前，就應(yīng)該想到這些狼人的，是不是？”

海格從黑暗中大步向他們走來(lái)，他的寵物牙牙跟在后面。海格帶著他的巨弩，肩上掛著裝得滿滿的箭筒。

海格領(lǐng)著他們來(lái)到禁林邊緣，把燈高高舉起，指著一條逐漸隱人黑色密林深處的羊腸小路。他們往禁林里望去。“你們往那邊瞧，”海格說(shuō)，“看見地上那個(gè)閃光的東西了嗎？銀白色的，那就是獨(dú)角獸的血。禁林里的一只獨(dú)角獸被什么東西打傷了，傷得很重。這已經(jīng)是一個(gè)星期里的第二次了。上星期三我就發(fā)現(xiàn)死了一只。我們要爭(zhēng)取找到那只可憐的獨(dú)角獸，使它擺脫痛苦。”

“如果那個(gè)傷害獨(dú)角獸的東西先發(fā)現(xiàn)了我們，怎么辦呢？”馬爾福問(wèn)，他的聲音里滿是恐懼。

“那我們就只好給你收尸了。”羅恩嘲笑他。

“得了吧，韋斯萊，我可比你厲害多了。”

眼看二人要打起來(lái)，海格連忙開口“只要你和我或者牙牙在一起，禁林里的任何生物都不會(huì)傷害你。還有記住不要離開小路。好了，現(xiàn)在我們兵分兩路。”因?yàn)樗麄儊?lái)到了一段岔路口。

“我要牙牙。”馬爾福看著牙牙又大又長(zhǎng)的牙齒，忙不迭地說(shuō)。

“好吧，不過(guò)我提醒你，它可是個(gè)膽小鬼。”海格說(shuō)

海格，哈利，赫敏和羅恩走左邊的路，馬爾福、卡爾和牙牙走走右邊的。“如果誰(shuí)找到了獨(dú)角獸，就發(fā)射綠色火花，明白嗎？如果有誰(shuí)遇到了麻煩，就發(fā)射紅色火花，我們都會(huì)過(guò)來(lái)找你。”

隨著不斷地深入禁林，樹木愈加茂密，能照進(jìn)禁林的光越來(lái)越少。

“熒光閃爍。”卡爾的魔杖尖發(fā)出微弱的光芒，但也足夠夠他們看得清道路。

禁林里到處是鳥叫蟲鳴，動(dòng)物們?cè)谀д劝l(fā)出的光照不到的地方出現(xiàn)又消失，其中還不乏像月癡獸這樣的神奇動(dòng)物。

“我說(shuō)，我們發(fā)個(gè)紅色的火花，把他們吸引過(guò)來(lái)，怎么樣？”馬爾福壞笑著。

“馬爾福，你沒有聽過(guò)狼來(lái)了的故事嗎？”卡爾冷冷地說(shuō)。

“那是什么故事？”

于是卡爾把狼來(lái)了的故事給他講了一遍。“從前，有個(gè)放羊娃，每天都去山上放羊。一天，他覺得十分無(wú)聊，就想了個(gè)捉弄大家尋開心的主意。他向著山下正在種田的農(nóng)夫們大聲喊：‘狼來(lái)了！狼來(lái)了！救命啊！’農(nóng)夫們聽到喊聲急忙拿著鋤頭和鐮刀往山上跑，他們邊跑邊喊：‘不要怕，孩子，我們來(lái)幫你打惡狼！’農(nóng)夫們氣喘吁吁地趕到山上一看，連狼的影子也沒有！放羊娃哈哈大笑：‘真有意思，你們上當(dāng)了！’農(nóng)夫們生氣地走了。第二天，放羊娃故伎重演，善良的農(nóng)夫們又沖上來(lái)幫他打狼，可還是沒有見到狼的影子。放羊娃笑得直不起腰：‘哈哈！你們又上當(dāng)了！哈哈！’大伙兒對(duì)放羊娃一而再再而三地說(shuō)謊十分生氣，從此再也不相信他的話了。過(guò)了幾天，狼真的來(lái)了，一下子闖進(jìn)了羊群。放羊娃害怕極了，拼命地向農(nóng)夫們喊：‘狼來(lái)了！狼來(lái)了！快救命呀！狼真的來(lái)了！’農(nóng)夫們聽到他的喊聲，以為他又在說(shuō)謊，大家都不理睬他，沒有人去幫他，結(jié)果放羊娃和他的羊都被狼咬死了。”

“切，原來(lái)是麻瓜的童話故事，難怪我沒聽過(guò)。”馬爾福傲慢地說(shuō)。

“我的意思是你不要整天騙人，你騙的多了，就不會(huì)再有人相信你。”

“好嘛好嘛，我只是想開個(gè)玩笑。”馬爾福不滿地說(shuō)。

“況且以我的身份出事了，怎么可能有人不幫我？”馬爾福一臉高傲地補(bǔ)充道。

“那如果對(duì)你們出手的那個(gè)人是伏地魔呢？我可是聽說(shuō)他還沒有死，萬(wàn)一他哪天歸來(lái)要清算，你們呢？”

“胡——胡說(shuō)，那個(gè)家伙明明已經(jīng)死了！”馬爾福大聲地說(shuō)，似乎是想用這個(gè)方法來(lái)給自己加油鼓勁。只是看的出來(lái)，他的臉色并不怎么好看。

對(duì)此，卡爾微微一笑，也沒有再說(shuō)話。

他們又走了一段路，馬爾福忍不住又主動(dòng)開口，看來(lái)他是想通過(guò)說(shuō)話來(lái)分散他的注意力，緩解恐懼的心情。

”喂，我說(shuō)你這個(gè)麻瓜出身的家伙是怎么把魔法學(xué)得這么好的？”

“我比其他人稍微努力一點(diǎn)而已。”

......

兩人有一句沒一句的聊著。

“等——等等，那是什么？”馬爾福一臉驚恐地說(shuō)。

他們發(fā)現(xiàn)他們的前面有一個(gè)黑影一閃而過(guò)，動(dòng)作敏捷，似乎是在逃跑。他帶著黑色的斗篷，讓人看不清他的面容。不過(guò)卡爾知道他應(yīng)該就是奇洛。

“快靠近牙牙！”卡爾立刻就進(jìn)入了戰(zhàn)斗狀態(tài)，他不知道伏地魔是否發(fā)現(xiàn)了他們，也不知道他是否會(huì)對(duì)他們出手。但卡爾知道自己肯定打不過(guò)伏地魔，伏地魔要是真對(duì)他們下手，他也只能想方設(shè)法地逃跑。只是過(guò)了許久，奇洛也再也沒有出現(xiàn)。

“看來(lái)他已經(jīng)走了。”卡爾放松了下來(lái)。

“你——你確定？”

“應(yīng)該是。”

一道耀眼的綠光劃破天際，連濃密的禁林的樹木也無(wú)法遮擋它的光芒。

“看來(lái)他們已經(jīng)找到獨(dú)角獸了。”卡爾淡淡地說(shuō)，“我們趕緊走吧，回去跟他們會(huì)合。”馬爾福毫不猶豫地同意了。

等到他們離開禁林，與海格哈利他們會(huì)合的時(shí)候，已經(jīng)是凌晨四點(diǎn)鐘了，幾人都沒有說(shuō)什么話。只是回到寢室，疲憊地爬上了床，在第二天的太陽(yáng)升起之前，抓緊時(shí)間休息一會(huì)兒。