第二回
十位巨人

第二天，堂吉訶德果然有了奇遇，甚至差點兒斷送了他的騎士夢。

且說堂吉訶德離開小鎮后，便信馬由韁，由著聰明的羅辛南帝擇路而去。羅辛南帝能做何選擇呢？自然是朝著自己馬廄的方向走。于是，到了下午，這位騎士就發現已離回村不遠了。他們沿著大路慢騰騰走著，遠遠看見一隊人馬迎面走來，有六位商人坐在馬背上，每個人都撐著一把大傘，四個仆人騎馬隨行，另有三個腳夫趕著騾子跟在后面。

這行人本是過客，并無惡意。但堂吉訶德已思緒混亂，想象怪誕，在他眼里，受封騎士后，此乃首場奇遇。只見他將長矛向后一拉，將盾牌向前一橫，向著這隊人馬喊道：

“且慢！不應如下條件者，不得通過，即拉曼查之女王，杜爾西內婭，美貌絕倫，天下無雙也！”

聽了這番奇談，又見言者奇裝，舉止荒誕，商人們得出了與客棧店主相同的結論，看來要與瘋子較量一下了。其中一位接下了話茬，想為自己和同伴們找點樂趣。

“騎士先生，”他說道，禮貌中帶著嘲諷，“我們并不認識您所說的那位美人，但很樂意見識一下，如果她真像您說的那么美，您不用逼迫，我等也會樂意承認?！?/p>

“哼！讓汝等一見，”堂吉訶德怒喝道，“豈非眾所周知，還要汝等承認何用？緊要之事，在于汝等未曾得見，便信之，承認之，誓言之，維護之。汝等凡夫俗子，不可理喻！今日如不快快承認，則與吾一戰！”

“騎士先生，”那商人答道，“要我們承認您所說的美人也行，但至少要讓我們看看她的畫像吧。哪怕畫像小點兒也行，看了就能知道她的魅力。實際上，哪怕就是她一只眼瞎，另一只冒火，為了討您的好，您要我們怎么恭維，我們就怎么恭維。”

“眼瞎一只！另一只冒火！”堂吉訶德勃然大怒，“汝等竟敢如此不敬，必要付出代價！”他怒氣沖天，舉起長矛殺向商人。要不是羅辛南帝——可憐的老馬——絆了一跤，摔倒在地，他可能會更慘。馬兒一跌，他被甩了出去，在地上滾了幾圈，盾牌和盔甲之重，又壓在身上，讓他動彈不得。更有甚者，一騾夫沖了過來，抓起他的長矛，將其碎成幾段，又段段痛打在他身上，而此時的堂吉訶德，已毫無還手之力。騾夫打完，便揚長而去，去追早已上路的商隊。他們一路走，一路嘲笑這個古怪之敵，竟如此不堪一擊！

挨打之前，堂吉訶德不能動彈，是受盔甲之贅；挨了騾夫一頓痛打，現已渾身僵硬，疼痛難忍，更是爬不起來了。要不是同村一位農夫從此路過，還不知道他要在這里躺上多久呢！

這農夫是個實誠人，見堂吉訶德倒在地上，便停下來幫他。經騾夫這么一頓暴打，面具已經破碎了。農夫小心翼翼地取下面具碎片，發現自己竟然認得這位騎士，讓他吃驚不小。一番檢查之后，確認堂吉訶德只是擦傷，未傷筋骨，農夫便將堂吉訶德扶上自己的驢子，又將盔甲、盾牌以及折成幾段的長矛捆在羅辛南帝背上，然后帶著他們回村。當然了，他們是等到天黑才進村的，免得引來村民圍觀。要知道，狼狽之相，往往激起的只有歡樂。

回到了家，堂吉訶德發現，本村的副牧師和理發師竟已先到了。他們正與管家和堂吉訶德的侄女說著話。他侄女倒不是因為趕巧，也不是事先得知叔叔回來了，而是多年來一直住在他家。話說副牧師和理發師緣何而來？只因得知堂吉訶德回來了，而且還傷痕累累，動彈不得，這讓他們既興奮，又好奇，于是就不斷發問。堂吉訶德只回答說，自己遇到十個可怕的巨人，遂與之搏斗，不幸摔下馬來，傷勢嚴重；現在要他們各自請回，他要臥床休息，安心靜養。既如此說，大家也就只好散去。