曲云熙忍著痛，一瘸一拐的便回了那個充滿酒氣、冷氣還有一絲殺氣的三氣之地。這也正是他可以無限包容黎年年的原因，他在黎年年的身上找到了那么一絲絲的慰藉……
而另一邊，黎年年處，卻發生了另一些事情。也就是曲云熙的腳剛離開東臟口的功夫，那青樓的老鴇便慌慌張張的跑過來尋黎年年，“我造了大半輩子的孽，今兒個算是積了頭一回的德！也就是看見你娘老實的份兒，不然誰會去那瘟疫地！”那老鴇手舞足蹈地講著，一會兒指指天，一會兒跺跺地，黎年年聽得云里霧里，不知所以。
“你也真是沒良心！”老鴇繼續自顧自的說著，“你娘是個苦命人，可她自生病到死，你竟然一點兒也不去看望她！還是我，我是她什么人??？我和她八竿子都打不著，我還冒著得瘟疫等死的風險！你可真沒良心！”這下黎年年聽懂了，冰雪兒死了，這個老鴇是來送她生前之物，或者還有一些不為人知的秘密……
黎年年一直都覺得自己的母親不似東臟口里的其他女人，雖然她娘也在青樓伺候著那些臭男人，但是她卻那么有氣質，有見識。
為了探尋母親的這些秘密，黎年年不說一句話，因為沒什么好說的，也沒什么好爭論的。她也感激著這個老鴇，同時也厭惡著她，瘟疫地，這是正常人會去的地方嗎？同時，她也害怕這該死的老鴇染上病，因為她倆挨得是那么近，近到黎年年都可以接收到她橫飛的唾沫！
她唯一想的就是快點得到母親的遺物，不僅僅是想要知道母親的身世，更為現實且重要的一點是母親的遺產。這些年來，母親在青樓靠著她的姿色和才藝，肯定賺了不少的錢，這些錢在東臟口里毫無用武之地，她——黎年年，便可以拿著這些錢，想一些辦法，離開東臟口，遠走高飛了。
老鴇說的口干舌燥，本想聽聽黎年年的阿諛奉承的話，可她卻一言不發，竟顯得那么不懂得人情世故！老鴇懷疑她眼前這個睥睨著一切的人到底是不是冰雪兒的親生骨肉，因為冰雪兒是那么的懂事，惹人憐愛。
可黎年年呢？不是一個千金大小姐，可是在這東臟口卻擺足了大小姐的架子，也不知道這脾性像誰！像冰雪兒不可能，像那個廢物懦夫黎阿魯更不可能！這黎年年從頭到腳她沒有一處是像黎阿魯的！老鴇拿著艷俗又散發著奇怪氣味兒的爛手絹在胸前甩來甩去，斜視著黎年年，不肯眨一下眼睛，就好像不眨眼睛就可以把黎年年給瞪死一般。
“哎呀，今兒個我可算是瞧見咱們東臟口的大孝女了！自己的親娘死了，不僅不哭不鬧，還變成啞巴了！”老鴇憋著一肚子的氣，雖還是保持著那副不好惹的姿態，但是把這些話說給黎年年聽時，身體還是不受控制的搖晃。
這個老鴇雖然不是一個聰明人，但她是一個喜歡打探消息且消息靈通的人，雖說這東臟口不大，但里面的人卻不少，在青樓里進進出出的人每天不下百人，在這個地方做這種生意，第一件事就是要學會看菜下碟。
她可是聽說過這黎年年，年齡不大，但為人可是心狠手辣。但也是聽說，因為黎年年的樣子很美，臉蛋兒長期都是紅撲撲的，還有嬰兒肥，眼睛清澈無辜，也還很喜歡笑，笑起來的時候淺淺的梨渦一蕩一蕩的，十分勾人。只是這種美是暗藏著殺機的，是陰暗的美，就像是一個來自地獄里的美人，但這一點只有曲云熙清楚，因為其他人清楚到這一點時也早已不在人世了。
所以老鴇也覺得是有人夸大其詞，雖說連冰雪兒也不經意間提到過，她的女兒是個狠心的人，但是并沒有人把這句話放在心上。因為，這誰信呢？！
黎年年見她這副模樣，一臉的嫌棄，在心里冷哼了一聲，臉上的梨渦若隱若現?！靶辛诵辛?，我是賣乖沒買到好！就這一堆破爛玩意兒，你娘也真是和其他人不一樣，你瞧瞧看！又不是一個秀才，寫了這么多的字！”老鴇邊吼著邊把冰雪兒的首飾盒打開，這個首飾盒從冰雪兒到東臟口時起便一直在用，她生前都是用這個盒子裝著她的首飾，可今天，里面卻睡著一張張泛黃的紙，黎年年微張著唇，她看到這些東西，不由得心一抽搐，怎么？難道她給她的親骨血的東西只是一堆廢紙嗎！
“就這些東西？”黎年年像要是吃人一般看著老鴇，那老鴇不由打了一個寒戰，努力讓自己的聲音不發抖：“呵，你娘把她自己當成大小姐了，你也把你當成大小姐了嘛？在東臟口里的人，還想有什么！不就是自己有什么就留些什么嘛！”
“老鴇，我娘好說歹說也在你這兒十幾年了，這十幾年來，因為我娘的緣故讓你賺得盆滿缽滿，我娘，再怎么不濟，留的東西還不如這堆破紙值錢嗎？”黎年年每說一句就往老鴇的身上靠，老鴇嚇得直發抖，連連后退，黎年年也步步緊逼。老鴇在心里罵了自己無數次，一個連親生母親都說壞的人，你還去相信她是個良善之輩嗎？
她看著黎年年的臉，這眼睛，這鼻子，這嘴巴，還有兩側淺淺的梨渦都沒有變，可在這個時候，她竟然看不出黎年年的臉是有多美，整張臉的構造就好似是刀子、鮮血、棺材蓋一起組成的模樣……
“你拿了我娘多少的東西？”黎年年的聲音突然變得溫和起來，整個梨渦都浮現出來的，連她的眼睛也溫溫柔柔的彎了起來。老鴇真的不是一個聰明人，在這樣的情形之下，她也還有勇氣去威脅黎年年：“你把我殺了，你也不知道你娘的遺產在哪兒……”
話還沒說完，老鴇便斷了氣，黎年年做事情向來不拖泥帶水，直接一刀封喉。她看著老鴇到死都還瞪著的眼睛，慢悠悠的說道：“我壓根沒抱什么期望能讓你自己說出來?！?
在得知母親死的消息時，黎年年便對后面的事做了周全的打算。只不過，當務之急，還是得需要離開東臟口，外面的世界容不下貧困與骯臟，她需要有一大筆的錢。
但她看著母親留下的這堆破紙，失望透頂。但她轉念一想便又開心起來，都說母親不是一個普通女子，那萬一她真是小姐的話，那她不也是小姐了嗎？如果是這樣，那未來的路可就好走多了，她也不必天天殺人了。
于是，她便把這些信紙都倒了出來。她佩服母親在這個骯臟透頂的地方還富有閑情雅致，要知道，里面母親題的詩都不下百封，但是這些詩也太過悲涼了些，老是傷春悲秋，所以母親看上去也老是郁郁寡歡。每次看到母親的這副模樣時，黎年年都會忍不住詢問，但得到的回應也只是斷斷續續的嘆息聲，和一雙遠到看不見盡頭的雙眸。
“年年，這一刻終于來了……”首先映入黎年年的眼簾的是這一行醒目的大字，黎年年有些忐忑——她手里拿的是廢紙嗎？不，那是自己的親生母親的遺書，那是她的一生，可作為她在這個世上唯一的骨肉，她對母親，卻一點也不了解。
更甚的是，她連母親的生辰也不記得，就算母親那一年有心思透露，她也很少去過問。她討厭母親，她討厭她不能活得像個人，什么事都可以做，唯獨卻選擇去糟蹋自己！父親對她那么壞，她還甘之如飴，一切都順從著那個男人……
但不可否認的是，她是她的母親，永遠都是。
“我是你的母親，你是我的女兒。我們是對方最特殊的存在，也是最特別的存在，你是我的獨一無二，任誰也不可替代，但娘也知道，你嫌棄我、厭惡我甚至是恨我。我做著全天下最為不恥的事，我害你丟盡了面子……
所以你愛我，還是恨我，我都不悲不喜。咱娘倆自從一見面就在這東臟口，幾年前，母親也想帶著你遠走，但是外面卻不容許有我們的存在，外面的世界才是人間，而我們這兒是地獄。這里面的人，貧窮算是最好的‘品質’，因為至少她們不去偷不去搶，沒有做過殺人放火之事，所以我雖然在干這等事，但是這是母親沒有辦法的辦法，娘不想傷害任何人，所以只得犧牲掉自己。
娘說這一些，并不是希望你能接受娘，而是娘不想看到你再這樣活下去……你當娘整日在那腌臜的地方什么都不知道是不是？你錯了，你是我的女兒，知女莫若母，你心里在想什么，最近在做些什么，為娘的都知道。這么美的臉蛋兒，這么漂亮的一雙手，你怎么舍得讓它們被鮮血糟蹋了呢？
年年，娘不希望你成為一個惡魔，即使在這樣一個陰暗晦澀的地方，我也希望你不是一個惡魔。年年，娘在這東臟口的這十幾年里，一直在存錢，現在的錢已經夠你在外面生活了，你去到外面先把自己好好打扮一下，然后離開這個地方，走得越遠越好，找到一個安靜寧和的地方，隨便做什么都好，就是不要再繼續干壞事了。娘知道你是一個聰穎的孩子，什么事情一講便通，所以你絕對不會讓自己餓著，到了一定時候，就找個你愛的、他也愛你的男人成親吧。娘是看不到那一天了，但是娘永遠祝福你們白頭到老，和和美美。
如果很不幸，你又再度陷入貧困，那就去找外祖父和外祖母吧。娘不孝，沒有在生前在他們二老面前盡孝道，現在又讓他們受‘白發人送黑發人’的痛苦，你去江南，江南的江家就是外祖父外祖母住的地方，江家在江南是名門望族，你只要到了江南，向任何一個過路人打聽，都可以找到回家的路。
但娘還是有私心的，娘希望你可以在走投無路時再去找你的外祖父，因為娘自離開他們二老后的后半生簡直是為他們蒙羞……昔日的江家大小姐變成了妓女，他們一定會被氣出毛病來的，想來，二老今年也快要七十了，他們可經不起打擊了……
看到這里，你一定會覺得奇怪是不是？你在想，母親你是江南出了名的大小姐，怎么回到這個離江南這么遠的爛果子市呢？那這就說來話長了……
當年在江南，我們江家可以說是達到了一個可以呼風喚雨的地步，你外祖父，也就是我爹——江景明，他可是前朝的丞相，雖說后面如今的圣上登基了，但皇恩浩蕩，不僅沒滅我們的九族，還給我們在江南置有房屋；你外祖母，她出身于書香門第，當初她的父親乃是太子傅。所以我自出生時起就吃喝不愁，說到這兒，也真是心疼我的女兒，年年，你連一天的榮華富貴都還沒有享受過……
只不過，為娘走到今天一步完全是為娘自食其果!當初，我覺得這樣平坦舒適的生活太過容易簡單，生活如死水般毫無生氣，我便跟著一個認識不到幾天的男人私奔了。
那個男人，是你的生父，他叫‘花如琢’，之前也是一個公子哥，不料他好賭成性，將家產敗了個精光，父母都被他給活活氣死了。我也是愛輕信人言，以為他會愛著我一生一世，結果他把我玩膩了就把我甩了，為了賺錢，他竟狠下心將我賣到了青樓。結果一來她們就發現我有了身孕，她們不愿意做賠本買賣，就找了回去。結果，你那父親早已跑沒影兒了。
好在后來，遇到了黎阿魯，他雖然脾氣不好，但是也只有他愿意相信我肚子里的孩子是他的，后來，我和他在外面實在過不下去了，便到了這個地方，直到死。
可我當年就那么傻，我還在堅信花如琢會來找我的，我叫你‘年年’，也是因為他當年在我面前吟的第一首詩里面的‘江月年年望相似’。我不知道你看到這時你會怎樣的想我，但娘真的沒辦法，我沒辦法去忘記這樣的一個人。
年年，你知道嗎？這個世界除了你，沒有誰能比你更像你爹了。你的樣子，你的脾氣，你看人的眼神，你無意見的抬頭、低眸，甚至連你的背影都像極了你的爹……
……”
黎年年再也沒耐心往后看了，她恨她！她恨她那么蠢，那么無知，那么下賤！
但她有一點說的沒錯，那就是她享受了那么多年的榮華富貴，可她卻一天都沒享受過！為什么她要把她生下來去還她的債呢？黎年年氣得真想殺人！但她不能那么做，她得冷靜些，現在殺人并不能讓她離開這個地方。
江南？對，她的外祖父、外祖母，或許還有她的那個不負責任的父親，他們都在江南，她去了江南，就有機會過上她想要的人生了！