2011年11月，我在法國內政部有過短期的交流和學習。隨同的翻譯是個中國人，籍貫云南。先生姓王，中等身材，微微禿頂，眼窩深邃，鼻梁高聳，膚色極黑，黑里透紅。他的胡須刮得很干凈，只有一雙大眼睛略顯晶瑩，這是典型的中國人的長相。

他告訴我，他在法國巴黎大學東方學院教書，已入法國國籍。太太和岳父均是法國人，這次是臨時被大使館請來為我們當翻譯的。由于在法國滯留的時間過長，我們一行人吃法國食物有些...