一旦生了火，報告寫道，就要保持火力，不可中斷。大概需要二十四車木炭才能煉出八噸生鐵。

艾希莉閉上眼睛，又睜開。太晚了，她想上床休息，但這份報告在書桌上已經放了兩天，而且她明天也沒有時間看——一整天都有會議，開完會還要審核賬目。她找到中斷的地方，努力集中精神。

在將生鐵煉成鋼坯的過程中，有八分之一的損耗。五百擔鋼坯可以制成二十副符合帝國標準的附帶肩甲的胸甲。四百擔鋼坯可制成四十副不帶...