譯者序三

Power BI是我所遇到的最適合非IT科班出身卻從事數據分析的人士使用的專業數據分析工具之一。它能夠在不依靠 IT 的前提下，把復雜的業務指標和業務邏輯精準地在數據模型中展現，真正實現一個人、一臺計算機、一天時間、玩轉一億數據，并進行個人商業分析。

DAX語言入門簡單，融會貫通卻不易，需用戶不斷地實踐、領會、重讀、再實踐，如此往復才能真正學懂、學通。

本書正是運用優雅的DAX語言，將商業問題中使用極為廣泛的多種業務模式完整透徹、條理清晰地展示在讀者面前，既讓讀者領略了高級數據大師如何分析商業問題，又幫助讀者進一步學習、鞏固DAX語言。本書是Power BI領域非常好的集業務、技術于一體的佳作。

在翻譯本書的過程中，書中的很多場景、模式給了我很大的啟發，很多公式的寫法也讓我對DAX語言的認知有了新的提升，并且這些模式和公式也成功地運用在了我日常工作的分析模型中。

所以，對于想在Power BI領域深入學習，運用Power BI解決商業問題的小伙伴們，本書一定是你無悔的選擇！愿越來越多的小伙伴能夠加入Power BI的學習，我們共同勉勵、共同成長進步！

鄭志剛（第10～14章譯者）