李續認定對方乃是蒙古軍的兵士，所以特意用蒙古話跟對方說明自己是要找千戶博羅不花，讓他去通報。結果那個站崗的士兵連忙叫來了幾個他的同伴，然后兩個人嘰里呱啦的要了半天耳朵，最后，留著一臉短須的中年人走過來，一臉諂媚的對李續用漢語說：

“這位少爺，我們都是蒙古老爺們農場的力巴（雇工），聽不懂您說的國語。今天輪到我們老爺執勤，所以派我們幾個過來站崗的。少爺有什么吩咐，您用漢語跟我們吩咐吧?！?

...