我很高興這本小書能在香港出版繁體版，并愿就相關問題與讀者朋友再做敘談，以利對這本書及其寫作背景的理解。

先講一個關于本書的事。我的一位當大學教授的朋友，曾將這本書推薦給他們聘請來在中國講學的一位歐洲某國的教授。這位教授是中國通，乍看書名，似乎表露出些許抵觸之意。我的朋友先給他翻看了書中的兩段話，讓他了解作者的立意：

在考古學家致力解決的一長串學術問題中，把考古學文化所代表的人群與歷...