23.婚姻關系存續期間，一方以個人名義偷偷借款的，另一方是否有償還義務？

案例背景

去年，黃某的表弟吳某想借5萬元購買汽車。黃某將此事告知妻子洪某后，洪某堅決反對，認為吳某人品有問題，借給他的錢十有八九還不上；但黃某此前已經答應了吳某借給他錢。無奈之下，黃某只好找到好友孫某借錢，為了不讓妻子洪某得知此事，黃某告知孫某，這錢是自己借的，妻子洪某并不知道此事。借款到期后，吳某沒有將錢還給黃某，以至于黃某沒錢還給孫某。無奈之下，孫某找到了洪某，要求洪某償還5萬元借款，但洪某稱借款是以黃某名義借的，自己沒有義務償還。

學法有疑

婚姻關系存續期間，一方以個人名義偷偷借款的，另一方對此是否有償還義務？

法律講堂

本案中，黃某在婚姻關系存續期間向孫某借錢，當時聲明此借款系個人行為，其妻子洪某并不知道此事，且該筆借款沒有用于家庭共同生活、共同生產經營，孫某對此也知情。換言之，黃某已與孫某將該筆借款明確為黃某的個人債務，洪某事后沒有表示追認，也沒有享受該筆借款的利益，因此，該筆債務是黃某的個人債務，洪某可以不償還孫某的借款。

我國《民法典》第一千零六十四條規定，僅在以下情況下成立的債務，屬于夫妻共同債務：其一，夫妻雙方共同簽名或者夫妻一方事后追認等共同意思表示下所負的債務；其二，夫妻一方在婚姻關系存續期間以個人名義為家庭日常生活需要所負的債務；其三，夫妻一方在婚姻關系存續期間以個人名義超出家庭日常生活需要所負的債務，此時僅有債權人能夠證明該債務系用于夫妻共同生活、共同生產經營或者基于夫妻雙方共同意思表示的，才屬于夫妻共同債務。本案中，黃某所負債務不屬于前述情形。

法律條文

《中華人民共和國民法典》

第一千零六十五條 男女雙方可以約定婚姻關系存續期間所得的財產以及婚前財產歸各自所有、共同所有或者部分各自所有、部分共同所有。約定應當采用書面形式。沒有約定或者約定不明確的，適用本法第一千零六十二條、第一千零六十三條的規定。

夫妻對婚姻關系存續期間所得的財產以及婚前財產的約定，對雙方具有法律約束力。

夫妻對婚姻關系存續期間所得的財產約定歸各自所有，夫或者妻一方對外所負的債務，相對人知道該約定的，以夫或者妻一方的個人財產清償。

一句話說法

在婚姻關系存續期間，夫妻是一個共同體，理應共同承擔對外的債務。但是夫妻另一方如果能夠證明他人知道夫妻之間實行分別財產制，或者能夠證明夫妻一方與他人明確約定借款為個人債務的，可以不償還對外債務。當然，如果該債務是夫妻一方與第三人串通虛構的債務，或該債務是夫妻一方從事賭博、吸毒等違法犯罪活動所欠的，對于第三人的主張，法院將不予支持，夫妻另一方可以不予償還。