三大類實詞句法功能的統計分析

零、宗旨和原則

0.0 關于漢語詞類問題的大討論距今已三十年了。在這期間，無論對詞類基本問題的認識，還是對具體詞類的研究，都有了很大的進展。但是，也應看到，漢語詞類的一些主要問題，特別是三大類實詞的區分問題，還遠沒有徹底解決。所以，一方面，我們的語詞詞典至今沒有標注詞性，另一方面，在所謂“名物化”一類的理論問題上還存在著很不相同的意見。我們認為，造成這種情況的重要原因之一，是對詞類區分的一些基本事實只有模糊的認識，缺乏清晰的了解。為此，我們用數理統計的方法，對三大類實詞充當各種句法成分的功能進行了一次調查。統計結果表明，這種調查，對正確認識和解決詞類問題有著很大的幫助。

0.1 我們的基本出發點是，在相當篇幅的現代漢語書面材料中，調查名、動、形三類詞在主語、謂語、賓語、定語、狀語、補語這六種句法位置上的分布（名詞還包括獨語句中的中心成分），求得各自出現的頻率。為了取得全面準確的數據，我們以詞為單位，每個詞出現一次就統計一次功能，并且只統計一次。然而，言語中的大量成分是由整個詞組充當的，為了解決這個矛盾，第一，我們吸收了布龍菲爾德提出并由趙元任用于漢語的向心結構理論6，當向心結構充當一個成分時，其中心詞記為整個結構所充當的成分，其他成分則記為它們在結構內部的成分。第二，特殊詞組內部的詞，我們把它折合成與它們當時的功能盡可能相近的典型功能。

0.2 根據上述幾點，我們制訂了如下統計原則：

0.2.1 由主謂詞組充當的句子，其主語部分和謂語部分的中心詞分別記一次主語和謂語。如：敬愛的周總理和我們永別了。周總理：主；永別：謂。

0.2.2 述賓、述補、狀中、定中詞組做主語、謂語，中心詞以外的成分分別歸入賓語、補語、狀語、定語。如：真的猛士，敢于直面慘淡的人生。真：定；敢于：狀；人生：賓。

0.2.3 述賓、述補、狀中、定中詞組做主謂以外的成分，其中心詞記入該成分，其他成分則依據其與中心詞的關系而定。如：專等坐快車的主兒。主兒：賓；坐：定；車：賓；快：定。

0.2.4 介詞所轄成分按賓語處理。如：你對當前的“雄壯”或“偉大”閉了眼。“雄壯”“偉大”：賓語。

0.2.5 方位組按定中詞組處理。如：我獨在禮堂外徘徊。外：賓；禮堂：定。

0.2.6 “的”字詞組做主語、賓語的，按定語處理。如：希望多半落空，祥子的也不例外。祥子：定。

0.2.7 聯合、復指、連動詞組中的各成分都按其整體功能記入，兼語詞組中的動詞也同樣處理，兼語記入賓語。如：他總算有了點事可做。有：謂；做：謂；事：賓。

0.2.8 主謂詞組做一個成分時，只統計詞組內部各成分的功能，不考慮整個詞組的外部功能。如：他們往往要親眼看著黃酒從壇子里舀出。黃酒：主；舀：謂。

0.3 詞類的區分、成分的確定，基本上依據目前影響較大的黃伯榮、廖序東主編的《現代漢語》（1981年版）語法體系。因此，助動詞用在其他謂詞前屬狀語，判斷動詞后的成分做賓語。一般認為的離合性詞，合用時作一個詞，拆用時則作兩個詞。

兼類詞的處理，我們采納了呂叔湘先生的觀點，即“凡是在相同的條件下，同類的詞都可以這樣用的，不算詞類轉變”，因此，“形容詞修飾動詞的時候，如果語義沒有明顯的變化，不算轉成副詞”7。動詞、形容詞做主語、賓語仍算動詞、形容詞。除兼類詞按出現時所屬詞類統計，其余都作為單一詞性處理。8