- 普希金詩選(漢譯世界文學(xué)名著叢書)
- (俄)普希金
- 162字
- 2022-07-22 16:50:27
酒窖
哦,請把我憐憫,
同學(xué)朋友們!
我已受盡折磨,
因為年輕的美人。
我的命運真苦,
我不禁心生悲哀,
請你們拿來酒杯,
請把酒窖打開。
酒瓶高傲的隊列,
藏在那兒的冰塊中,
訂購的黑啤酒,
那兒也存有一桶。
酒神結(jié)結(jié)巴巴,
為我們指明了酒窖,
讓我們?nèi)紦u晃著,
在酒桶邊躺倒!
酒桶中有心靈的慰藉,
有給歌手的獎賞,
有我詩句的烈火,
有愛的痛苦之遺忘。
1816年