To wake at dawn with a winged heart and give thanks for another day of loving;
To rest at the noon hour and meditate love's ecstasy;
To return home at eventide with gratitude;
And then to sleep with a prayer for the beloved in your heart and a song of praise upon your lips.
— On Love, By Khalil Jubran
黎明即起,帶著一顆生翅膀的心,滿懷謝意迎接愛的新一天來臨;
中午小憩,深深沉浸在愛的微醉之中;
黃昏回家,滿懷感恩之情;
入睡之時,你的心為你心愛之人祈福,唇間哼吟著贊美的歌。
——紀伯倫《論愛》
作者努力碼字中