一聲琵琶驚夜雨,暗色重魂無黎明。
煙雨籠這那邊依,從此歸他我垂陰。
(2019年11月)
譯文:
一聲琵琶吹響的聲音驚動了夜晚的雨,讓天更加陰暗起來,讓黎明的亮光無法照進來。
陰暗的煙雨向我這里聚集,而黎明的光亮向那邊照去,從此光明就都歸那邊,而我卻籠罩在這陰暗的世界里。