寶玉哪有不愿之理？早把秦可卿忘得一干二凈了，隨著仙姑，來到了太虛幻境。門兩邊有一副對聯(lián)，：假作真時真亦假，無為有處有還無。此對聯(lián)我們以前見過，因?yàn)檎缡侩[曾在夢中到此一游。那一次，甄士隱剛到門口就醒了，而寶玉卻晃晃悠悠、晃晃悠悠的進(jìn)去了。

進(jìn)了門，又有無數(shù)的小門，門上掛著好多匾，匾上寫著癡情司、結(jié)怨司、春感司、秋悲司等等，寶玉好奇心起，想去各司里面參觀。仙姑不肯，寶玉苦苦哀求，仙姑無奈，只能勉強(qiáng)同意了。

眼前掛著“薄命司”，寶玉進(jìn)得門來，眼前出現(xiàn)了數(shù)十個大柜子，柜子都用封條封著，封條上有各省的地名。寶玉找了找，看到“金陵十二釵正冊”，問仙姑：“這是什么意思？”

“這里是金陵排名前十二位女子的冊子，所以叫正冊。”

“我們家上上下下也有幾百個女子了，怎么這里才有十二個？”寶玉不解的問。

“普通人這里是沒有登記的，登記入冊的都是金陵的美女，分正冊、副冊、又副冊……”

寶玉看了看，果真如此。他順手將又副冊的櫥門打開了。第一本冊子上，首頁是一幅畫，畫的是水墨渲染的烏云濁霧，后面還有幾行小字。

霽月難逢，彩云易散。心比天高，身為下賤。風(fēng)流靈巧招人怨。壽夭多因誹謗生，多情公子空掛念。

譯文：雨后新晴的明月難得一見，美麗的云彩也容易飄散。盡管心志比天還要高遠(yuǎn)，可惜身處的地位十分卑賤。因?yàn)槊烂矂尤诵撵`手巧招人怨恨。青春夭亡全因遭人誣陷，只留給多情公子無盡的思念。

下面的一頁，也是一副畫：一簇鮮花，一床破席，還有幾句話：枉自溫柔和順，空云似桂如蘭。

堪羨優(yōu)伶有福，誰知公子無緣。

譯文：白白的溫柔和順了一場，徒然生就堪與蘭花和桂花媲美的品貌。真可羨慕那唱戲的蔣玉菡如此有福，誰料想富貴的公子卻和她沒有緣分。

寶玉看不明白，丟下這個又副冊，又去開副冊櫥門。拿起一本掀開看時，還是一副畫，畫著一株桂花，下面有一池沼，池里的水已經(jīng)干涸了，蓮枯藕敗，后面還有幾行字：根并荷花一莖香，平生遭際實(shí)堪傷。自從兩地生孤木，致使香魂返故鄉(xiāng)。

譯文：菱花和荷花的根連在一起同樣芬芳，平生的遭遇確實(shí)令人悲傷。自從夏金桂來到薛家，致使香菱倍受折磨含恨死去。

寶玉看了仍不解，又丟下副冊，去看正冊。只見第一頁上畫著兩塊枯木，木上懸著一條絲帶，又有一堆雪，雪里埋著一個金簪。也有四句詩：可嘆停機(jī)德，堪憐詠絮才。玉帶林中掛，金簪雪里埋。

譯文：可嘆一個有樂羊子妻一樣的賢德，可惜一個有謝道韞那樣的才華。這一個好比玉帶掛在林中，那一個好似金簪埋入雪中。

寶玉雖不明白，但還是一一看了下來。每頁都是一副畫并幾句詩。是他們家那些女孩子的判詞，詩里影射了這些女子未來的命運(yùn)。在此略去，有愛好詩詞的朋友請參照曹雪芹原著《紅樓夢》第五回。

仙姑見寶玉看得差不多了，知道他天資聰穎，恐天機(jī)泄露，忙把冊子奪過去掩上：“這有什么好看的，快隨我去游玩仙境吧！”

寶玉恍恍惚惚隨著仙姑到了后面，只見仙花馥郁、異草芬芳，早把冊子上的內(nèi)容丟掉腦后了。

“快來迎接貴客。”仙子笑道。

話音剛落，只見從屋里又走出幾個仙女，個個衣袂翩翩，貌美如花。見了寶玉，她們有些不高興：“姐姐不是說今天絳珠妹子的生魂要來游玩嗎，怎么領(lǐng)了這么個污濁不堪的男人來玷污我們清凈的寶地？”

寶玉聽了，頓時感覺自己真的污穢不堪起來，呆在原地不敢靠前。

警幻仙子拉起寶玉的手，向眾姐妹說：“本來今天去榮府接絳珠妹子，但是經(jīng)過寧府門前時，遇見了寧公和榮公的靈魂，他們說，他們家自本王朝以來，功名奕世，富貴流傳，在經(jīng)歷了數(shù)百年后，到了現(xiàn)在，子孫雖然不少，但能繼承家業(yè)的不多。只有寶玉雖稟性乖張，但天資聰穎。寧榮二公希望我能指點(diǎn)迷津，幫寶玉樹立正確的人生觀，爭取讓他們家的官路繼續(xù)下去。他們既然這么說了，我還能怎么辦，所以就把他帶來了。”

說完，拉著寶玉進(jìn)了屋。

丫鬟捧上茶來，此茶清香異味，純美非常。不一會兒，酒菜也擺滿了桌子。寶玉品茶、喝酒、聽歌、看舞，玩得不亦樂乎。

歌劇：《紅樓夢》，詞：曹雪芹。

此劇共十二場。因時間關(guān)系，我們只介紹比較著名的前兩場。

一、終身誤。

都道是金玉良緣，俺只念木石前盟。空對著，山中高士晶瑩雪；終不忘，世外仙株寂寞林。嘆人間，美中不足今方信。縱然舉眉齊案，到底意難平。

譯文：說金鎖和寶玉相配才是美好的姻緣，我只念念不忘和黛玉的前世之盟。每天面對人們都認(rèn)為端莊穩(wěn)重的薛寶釵，卻始終忘不了仙女一樣聰明寂寞的林黛玉。可嘆啊，我今天才相信人世間的美好事情總有不足。縱然寶釵像漢代的孟光一樣賢惠，也不能消除我對林妹妹的一片深情。

二、枉凝眉。

一個是閬苑仙葩，一個是美玉無瑕。若說沒奇緣，今生偏又遇著他；若說有奇緣，如何心事終虛化？一個枉自磋呀，一個空勞牽掛。一個是水中月，一個是鏡中花。想眼中能有多少淚珠兒，怎經(jīng)得秋流到冬盡，春流到夏！

譯文：一個是仙境里生長的美麗花朵，一個是沒有缺點(diǎn)的純潔美玉。如果說沒有神奇的姻緣，為什么這輩子偏偏和他相遇；如果說是神奇的姻緣，又為什么滿腔的愛情最終成了空話？一個白白的獨(dú)自嘆氣，一個白白的魂?duì)繅魭臁Ｒ粋€是月亮映在水中的影子，一個是鏡子中照出的鮮花。想一想，她的眼中究竟有多少淚水呀，怎么禁得起從秋天流到冬天，又從春天流到夏天。