一、自由與法律

與“自由”密切相關的英文詞匯，一是freedom，一是liberty。詞源學上，兩詞分別追溯到拉丁語系和日耳曼語系。Freedom指向自由的狀態，與奴役和壓迫相對，富蘭克林·羅斯福的言論表達、宗教信仰、免于匱乏和免于恐懼的“四大自由”，即是此意。Liberty則指向法律的權利，與義務和責任相對。美國《獨立宣言》中“人生而具有生命、自由和追求幸福的權利”，此處自由即為法律上...