再錄斯坦因的回憶錄。

“那天晚上，剛剛吃過了晚飯，我準(zhǔn)備去散步，翻譯走了過來，他神情緊張，我看著他的模樣，很想讓他放松一下，他是我從布達(dá)佩斯帶來的一位學(xué)生，祖父輩曾經(jīng)在是中亞生活，對(duì)于這一帶，還是比較了解的。“

“翻譯見到我的第一句話就是，我們最好盡快離開這里。我本來也是這樣準(zhǔn)備，但還是問了他一句，為什么？“

“翻譯告訴我，那個(gè)船夫很憤怒，他對(duì)村長(zhǎng)說，黑須鯉魚是湖里的圣物，為什么要帶陌生人驚擾它們，村長(zhǎng)說道，只是來一次看看。”

“這話一說，船夫更加憤怒了，船夫?qū)Υ彘L(zhǎng)叫道，你明明知道，黑須鯉魚是它們的看門人，一旦黑須鯉魚憤怒，驚醒了它們，怎么辦，那些家伙，會(huì)把我們活活的吃掉。”

“村長(zhǎng)的模樣，有點(diǎn)點(diǎn)難受，又不知道剛怎么回答，只說了一句不會(huì)的，結(jié)果又被那船夫說道，如果死了人，就不是不會(huì)的，實(shí)在不行，把你扔到水里也行。”“我當(dāng)時(shí)打了個(gè)冷顫，就問到，你有沒有聽錯(cuò)，翻譯說確定沒有聽錯(cuò)，而且那船夫威脅道，就在今天晚上，就要把村長(zhǎng)拿去喂魚。”

“我當(dāng)時(shí)驚奇極了。這一路上，我見過無數(shù)的村長(zhǎng)，有些村長(zhǎng)，幾乎成為當(dāng)?shù)氐陌灾鳎洚?dāng)了行政和宗教的最高長(zhǎng)官，不要說有人敢威脅他們，就是大聲說話，也沒有人敢。”

“怎么會(huì)，我說道，但那翻譯說道，我聽的很清楚，那船夫說個(gè)不停，說今天晚上，就要把村長(zhǎng)扔到湖里。”

“我呆住了，決定前往村長(zhǎng)家，結(jié)果還沒有到他的家中，就看到屋里很亮，里面?zhèn)鞒鰜砗艹车穆曇簟７g不斷的把屋里的對(duì)話翻譯給我聽，大概的意思是，有五個(gè)人圍住了村長(zhǎng)，要求他去負(fù)責(zé)。”

“接著往下談的話，越來越露骨，這些村民們一定要把村長(zhǎng)投到湖里，充當(dāng)人牲，我當(dāng)時(shí)就憤怒了，沖進(jìn)屋子，結(jié)果，就干了起來。”

“不是我打別人，是別人打我，七八個(gè)人給我打了一頓，如果不是村長(zhǎng)答應(yīng)他們?nèi)プ鋈松?dāng)時(shí)我可能要把打掛了。”

“不過，十分鐘后，形勢(shì)就完全改變了，我?guī)Я怂氖畟€(gè)民工，用來搬運(yùn)和清掃物資，此外，我還有二十個(gè)護(hù)衛(wèi)，其中有八個(gè)護(hù)衛(wèi)是瑞典人，他們趕到了，立刻掏出武器，準(zhǔn)備直接干起來，那村長(zhǎng)的模樣很悲慘，他要求我?guī)е暮⒆幼撸麤Q定充當(dāng)人牲，去湖里喂黑須鯉魚。”

“我問他為什么要這樣做，有沒有緩和的余地，我們帶的人，都著武器，武器頂在村民身上，那幫家伙的情緒平靜了許多，我立刻開始與那些村民討價(jià)還價(jià)，不允許他們把那村長(zhǎng)當(dāng)做人牲。”

“那些村民們給了我很多解釋，什么一旦黑鯉魚被驚醒，整個(gè)村子不得安寧，什么那鯉魚一被外人驚到，村子里一定有血光之災(zāi)，說心里話，根本不信這個(gè)，但是我相信一件事，就是這幫家伙，現(xiàn)在愿意和我講道理的原因只有一個(gè)，因?yàn)槲业娜藥Я宋淦鳌！?

“經(jīng)過一番討價(jià)還價(jià)，那幫家伙最后還是決定，必須要付出鮮血，來平復(fù)黑鯉的憤怒，我表示不能接受，就在討價(jià)還價(jià)之間，一位村民，拿出來了一塊石碑，那石碑上，竟然寫的是漢字！”

“那石碑上寫了這樣的一行字，龍有余威，龍需其脈。此外，為龍脈之一，不得驚其黑鯉，需要血來息其怒。”

“石碑上的字，歪歪扭扭，石碑約有半個(gè)桌面長(zhǎng)短，下面有明顯的破損痕跡，石碑不僅被損害過，還受到過風(fēng)蝕和雨蝕，我的好奇心被掀起，仔細(xì)觀察了一下，石碑的斷裂處，還有很多文字，有些文字被斷開，根本看不清楚。”

“那個(gè)村長(zhǎng)最后答應(yīng)了，用他的養(yǎng)的狗來當(dāng)祭祠品，我提出了要求，決定陪著那個(gè)村長(zhǎng)一起去，那幫村民們眼中閃過了一絲得意的神情，我想喊著我的翻譯，但是他很害怕，不愿意前往，我不想麻煩其他人，就帶上了武器，和那個(gè)村長(zhǎng)一起前往湖水中。”

“狗根本不愿意在晚上上船，那村長(zhǎng)拼命的把狗弄上船去，狗一路上不斷的折騰著，好幾次差點(diǎn)沒有把船弄翻，我終于明白那幫村民們的得意，是從哪里來的，他們知道，狗可能打翻這條船。”

“船身不斷晃動(dòng)著，我想起了那個(gè)船夫當(dāng)時(shí)的行為，他帶著松枝，松枝的油，驅(qū)散了水里的鯉魚，那鯉魚兇狠，一人多長(zhǎng)的鯉魚，吃人未必能吃下，我剛想到這里，只聽到船身微微一晃，那村長(zhǎng)叫了一聲，油燈往船頭一照，只看到船頭下面，密密麻麻的排著數(shù)十條黑色的鯉魚，每一條鯉魚，都有一米多長(zhǎng)，腦后長(zhǎng)著黑須。”

“那狗叫的更厲害了，我對(duì)那村長(zhǎng)叫道，我來解決，我?guī)е淦鳎匾氖牵蚁嘈牛修k法能解決所謂吃人的鯉魚。”

“我?guī)Я艘恢Щ鹄KQIANG，對(duì)著鯉魚群就是一槍，硝石在水面上炸開了火光，那幫玩藝們嘩的一下，全部四散逃開了，我暗自得意，卻看到那村長(zhǎng)，一下子就將他的狗，扔到了水里。”

“我叫了一聲，根本沒有必要，我們只需要回去說，我們沒有遇到黑鯉，這一切就可以結(jié)束了，只見那條狗身體一落入水事，還沒有準(zhǔn)備往回游，仿佛有什么東西一下拉住了它的腿，它低鳴一聲，身體一點(diǎn)點(diǎn)被拉入到水中。”

“那村長(zhǎng)含著淚，似乎在說著什么，我沒有管那么燈，他手中的油燈，照在水面，水面之下，狗的身體已經(jīng)被撕開，我又是一下，硝石炸開了紅光，那幫玩藝才在水下嘩的一下散去了。”

“狗的身體，一點(diǎn)點(diǎn)浮了上來，它已經(jīng)死了，它的腦袋，竟然在不到一分鐘的時(shí)間里，被咬掉了一半，露出了里面蒼白的腦組織，一前一后兩條腿，已經(jīng)被咬斷了，腹部里露了一個(gè)洞，內(nèi)臟都已經(jīng)不見了。”

“那村長(zhǎng)流著淚，我當(dāng)時(shí)被激怒了，如果我落到了那幫村民手里，也會(huì)是這樣結(jié)果，我不斷的對(duì)著水里打著，硝石炸開，直到用完了最后的硝石。船才一點(diǎn)點(diǎn)的劃回到岸邊。”

“當(dāng)天夜里，我就決定離開那個(gè)村子，我?guī)狭舜彘L(zhǎng)的孩子，我決定保護(hù)她，黑衣物里，奇爾千湖的綠洲漸漸在身后變成了一個(gè)黑點(diǎn)。這是我一生中最痛苦的一次回憶，那惡心的黑色鯉魚。”