金似衣裳玉似身，眼如秋水鬢如云。霞裙月帔一群群。來洞口，望煙分，劉阮[1]不歸春日曛[2]。

◇注釋

[1]劉阮：指東漢劉晨與阮肇。相傳永平年間，劉、阮二人在天臺山采藥迷路，遇見二仙女，蹉跎半年方歸。當時已是晉代，二人子孫已過七代。后二人重新到天臺山尋訪，仙女已經(jīng)渺無蹤跡。

[2]曛：昏暗。

◇譯文

衣裳如金子一般燦爛，身如美玉一般純潔無暇，眼如秋水般溫柔多情，鬢...