洛陽城里春光好，洛陽才子[1]他鄉老。柳暗魏王堤[2]，此時心轉迷。

桃花春水綠，水上鴛鴦浴。凝恨對殘暉，憶君君不知。

◇注釋

[1]洛陽才子：賈誼，西漢名士，著名政治家，洛陽人，少有才名，人稱洛陽才子。此處為作者自比。

[2]魏王堤：魏王池，洛水流入洛陽城，匯為池，唐太宗將此池賜給魏王李泰，故稱為魏王池。有堤與洛水相隔，稱為魏王堤。

◇譯文

洛陽城中春光明...