要是你們能知道，公子哥兒們，

人們在那兒成天流著眼淚生活，

你們就不會大寫其悲歌[308]，

也不會徒然地在贊美上帝，

更不會嘲笑我們流下的眼淚。

我真不懂，為什么你們要把

樹林里的那所小茅舍說成是安靜的天堂。

我曾經(jīng)在茅舍里受苦，

我曾經(jīng)在那兒流淚，

我那最初的辛酸的眼淚。

我不知道上帝賜給的苦難，

哪一種沒有到過這個茅舍？ ...