我到小樹林里去

撿胡桃，

為了尋開心，

我愛上了一個磨粉工。

磨粉工正把麥子磨成面粉，

為了尋開心，

他轉過身來給了我一吻。

我到小樹林里去

拾香菌，

我愛上了一個馬具匠。

他是那樣年紀輕輕。

馬具匠正在縫做馬頸圈，

他熱情地擁抱了我，

他是那樣年紀輕輕。

我到小樹林里去

撿木材，

我愛上了一個木桶...