第一篇
背景

第一章
法律與秩序

犯罪自然是一種墮落。它之所以被吸引到某地，主要不是因為它在那里找到了各種作案的機會，而是因為那里邀請它來領導一種需要求助于它那扭曲心靈的生活方式——女人、賭博以及其他各種能令人墮落的娛樂?！灰铝羞@些最為嚴重的罪惡不被徹底清除，上海的犯罪率仍將居高不下：（1）鴉片的非法買賣；（2）賭博；（3）生活方式的放縱。所有這些不僅在此地導致和保持犯罪，并且使大亨們聚斂了大量錢財，足以養活大批的游手無賴以供驅使，以致法紀蕩然。

公共租界工部局警務處長 賈爾德

1930年10月30日

1933年，很多作家被邀請來描述他們心目中未來的上海。其中有三人提到了在未來的幾十年中將會在上海優先采取的行動。銘三富有諷刺意味地引用了別人的說法，上海是一座建筑在“地獄”上面的“天堂”，在未來，他設想：“上海的電影院，將會一律裝冷氣管、熱水汀……每場除開映‘香艷肉感’的電影外，并有國際歌舞團公開表演裸體舞蹈。各大公園一律增辟Kiss傳習所，教授一般未成年男女各種交際術?！嗡嚪矫?，除電影院外，另有京戲場、馬戲場、回力球場、高爾夫球場、跑馬場、跑狗場、跑貓場、斗牛場、斗雞場等。”

法庭每天都將受理500起離婚案?！翱傊?，將來的上海便是天堂上面的天堂?！?a href="#zhu1" id="zw1">^[1]

另一位作家劉夢飛在描繪上海的未來時，也許不像銘三那樣富有挖苦意味的幽默。他嚴肅地寫道：“上海是一座剝削階級的壓榨機，是一個充滿矛盾的火藥庫！”在劉看來，表面上，上海的“高等華人”與受壓迫的“馬路癟三”形成尖銳的對比；而真正的矛盾在于資產階級與無產階級——那些在工廠機器旁的“黑蟲”之間。帝國主義者們的殘暴統治將會變本加厲，軍閥們將會繼續把這個國度置于拍賣臺上，但是這樣的時代很快就會走到盡頭，舊上海將會為一座崛起的新上海所替代，當黎明來臨的時候，這些“黑蟲”們將會激動地大聲呼喊：“新上海萬歲！”^[2]

王修和對新中國的未來的設想并非啟示錄式的，而是更多關注于如何由中國人自己創建一個有序的市政環境。他看到了未來上海的兩種可能性：全盤西化或民族自主。前一條道路，外國租界將會吞沒整個上海，到那時界內的上海人都已變成了沒靈魂的畸形者，而一味乞憐于外國人。第二條道路，中國政府的市政機構將會實現孫中山先生的計劃，外國人自愿將租界交還中國，維持著正常的商業關系。

上海的將來究竟怎樣？換言之，即走上哪一條路？則全視現在的上海主人翁——市民們如何地努力以為斷。^[3]

注釋

[1]新中華雜志社編：《上海的將來》，第3頁。

[2]《上海的將來》，第4—5頁。

[3]《上海的將來》，第4頁。