種牛痘法未入我國之先，每年死于天花之幼童，不計其數，自由西醫傳入種牛痘之法后，本病已不多見，民國二十四年春季，一度發現壯年感染天花，求其來因，皆由傳染而得，惡寒，戰栗，頭痛，身痛，或嘔吐，或下利，是為本病之前驅癥，發病之次日，下腹部及上腿內部，現有猩紅熱樣或麻疹樣之前驅疹，其后體溫一度下降，而成固有之發疹期，顏面首先現有針頭大之紅色斑，次第發于軀干、四肢，二十四小時內即蔓延全身，發疹漸增大如豌豆，表面凸起成丘疹狀，于第六日成為水皰，中央凹陷，是為“痘瘡臍窩”，至八九日入于“化膿期”，體溫再度上升，水皰變成膿皰，周圍底盤有紅暈，是時極為刺癢，第十一二日，依發生之次序而漸干燥至結痂，刺癢更甚，如若搔破，日后即成“麻子”，第十六日后，即開始落屑，成褐赤色之斑點，日漸退降，至于平復為止。

普通治療以退熱，解毒，活血為主，稍不慎重，易致死亡。

本病與麻疹、風疹、水痘極不相同，天花有定型經過，發疹皆為成對而出，且先發于眼旁，一定時期水皰化膿（俗謂灌漿），他病則否，是為辨異點。

鄒君，年二十六歲，幼年未曾種痘，發熱兩日后，顏面驟生成對紅點，是為痘瘡也，急宜透發之。

鮮茅根五錢，鮮葦根一兩，蟬蛻一錢半，浮萍一錢半，豆黃卷四錢，炒香豉四錢，綠豆二錢，桑葉二錢，炒芥穗二錢，赤小豆四錢，薄荷（梗）一錢半，赤芍二錢，紫草茸一錢半，紫花地丁三錢，甘中黃三錢，連翹三錢，山梔一錢半，忍冬藤四錢。

方義

葦根、茅根、豆豉、山梔、赤芍退熱，豆卷、綠豆、薄荷、浮萍、蟬蛻、桑葉、芥穗、小豆透發痘瘡，紫花地丁、紫草茸、連翹、甘中黃、忍冬藤解毒，清血。

一晝夜間，天花滿布，顏面紅斑，漸漸凸起，大小重疊，面目即不可辨，神昏譫語，情形頗為嚴重，急進重劑，以活血，解毒，退熱為法。

鮮茅根五錢，鮮生地五錢，赤芍三錢，赤茯苓三錢，牡丹皮二錢，紫花地丁三錢，紫草茸一錢半，桃仁二錢，杏仁二錢，當歸尾二錢，西紅花五分，青連翹三錢，甘中黃三錢，苦桔梗一錢半，蟬蛻一錢半，紫浮萍一錢半，黑芥穗一錢半，藏葡萄三錢，豬尾尖血一匙合服。

烏犀角粉一錢（現用水牛角代），分兩次沖服。

方義

本方以加味犀角地黃湯為主，再入甘中黃、連翹、紫花地丁、紫草茸、茅根、赤茯苓解毒退熱，浮萍、蟬蛻、芥穗、藏葡萄透發余痘，豬尾尖血為活血解毒最有力者。

前方服兩劑，痘已出透，漸成水皰，精神疲倦，懶于言語，且脈搏較數，此為心臟弱之征象，是乃病邪乍退，正氣尚虛，擬用補正祛邪，雙方并進，活血解毒之品，仍不可少，服一兩劑后旋入于“化膿期”，無須服藥，善加調攝，即可大痊。

鮮生地五錢，鮮茅根五錢，赤芍三錢，赤茯苓三錢，當歸尾二錢，桃仁二錢，杏仁二錢，酒川芎一錢半，蒲公英三錢，紫草茸一錢半，青連翹三錢，牡丹皮二錢，炒丹參四錢，甘中黃三錢，西紅花五分，鹽玄參四錢，麥門冬二錢，西洋參三錢，黃芪皮三錢，焦遠志二錢。

方義

本方所用之活血解毒藥，與前方同，又加玄參、麥冬、洋參、黃芪、遠志滋陰助氣諸藥，補正祛邪，雙方并進。