前言

先父李鴻翔（原名李宏祥，衛(wèi)校畢業(yè)后認(rèn)為一定要在學(xué)業(yè)上大展宏圖，故自更名），1942年出生于高郵里下河之水鄉(xiāng)沙埝。自幼生活清苦，九歲喪父，師從鄉(xiāng)間名醫(yī)劉浩江（當(dāng)今溫病大家孟澍江之弟子）習(xí)醫(yī)。其師憐其孤苦，三年學(xué)徒中，師徒形影不離，猶如父子，教其學(xué)業(yè)，又濟生活，先父不負(fù)眾望，又考入高郵衛(wèi)校中醫(yī)班學(xué)習(xí)。

三年的衛(wèi)校生活，先父懂得其機會不易，如饑似渴，刻苦學(xué)習(xí)，大量閱讀醫(yī)學(xué)典籍及經(jīng)史之文，不及弱冠之年以優(yōu)異成績畢業(yè)，回鄉(xiāng)執(zhí)業(yè)。又從其他鄉(xiāng)間名醫(yī)學(xué)習(xí)，盡習(xí)其學(xué)，中醫(yī)學(xué)識及臨證水平大有長進。后借調(diào)縣衛(wèi)生局，協(xié)助開展中醫(yī)藥下農(nóng)村，大力開展中醫(yī)藥的普及工作。先后做了多期農(nóng)村“赤腳醫(yī)生”中醫(yī)藥培訓(xùn)班的主力巡講師，確為農(nóng)村老百姓解決了眾多疾苦，也培養(yǎng)了一批能治病、治好病的懂中醫(yī)藥的“赤腳醫(yī)生”，其間也發(fā)掘了不少里下河地區(qū)的民間中醫(yī)藥療法和中草藥。

后再入縣人民醫(yī)院中醫(yī)科，擴充了中醫(yī)科的力量。期間先父工作學(xué)習(xí)更加努力，再讀眾多中醫(yī)典籍，有了更深刻的體會，協(xié)同醫(yī)院各科的技術(shù)力量，組建新醫(yī)病房，共同開展多項目的中西醫(yī)結(jié)合診療研究。如在流行性腦膜炎、乙型腦炎、急性病毒性甲型肝炎、膽結(jié)石、泌尿系結(jié)石、急慢性腎炎、瘧疾、菌痢等方面均作出了大量的臨床探索，總結(jié)了眾多的臨床一手資料，造福了很多患者，也逐漸形成了自己的醫(yī)療特色。

他辨證精細(xì)，辨病與辨證相結(jié)合，中西合參，選方用藥精準(zhǔn)，用藥專宏，發(fā)掘地方用藥特色、用藥廉價有效，深得患者贊譽。且在培養(yǎng)中醫(yī)后繼人才方面，先父更是傾囊相教，不遺余力。在縣中醫(yī)院組建后調(diào)入中醫(yī)院，任職大內(nèi)科副主任及主任期間，承擔(dān)了高郵衛(wèi)校中醫(yī)班和縣衛(wèi)生局舉辦的多次“西學(xué)中”學(xué)習(xí)班教學(xué)任務(wù)，以及多批南京中醫(yī)藥學(xué)院、揚州醫(yī)學(xué)院以及眾多衛(wèi)校中醫(yī)班學(xué)生的臨床實習(xí)帶教任務(wù)。他總是誨人不倦，因人施教，制定眾多的教學(xué)方案，深受各層次學(xué)生愛戴。在繁忙的診務(wù)中，先父亦不忘自身之提高，不停研習(xí)，摘錄了大量的學(xué)習(xí)筆記，亦總結(jié)了眾多的臨床心得，撰寫了大量的專業(yè)論文，帶給我們以眾多的啟示和學(xué)習(xí)資料。

現(xiàn)將先父李鴻翔老中醫(yī)在臨證治療中卓有成效的診療經(jīng)驗全面呈現(xiàn)給讀者，希望能對推動中醫(yī)臨床發(fā)展，提高醫(yī)師診療水平，解除患者疾苦做出一份貢獻。

本書詳解臨證變法論治21則，經(jīng)驗效方27首，臨床經(jīng)驗匯要16條，并附詳細(xì)的診療醫(yī)案和處方用藥。此外，還論述了李鴻翔老中醫(yī)對于中醫(yī)經(jīng)典古籍的一些獨特見解及救誤糾偏醫(yī)案，全書理論與實踐并重，辨病與辨證相結(jié)合，中西互參，特色鮮明，可供臨床中醫(yī)師及中醫(yī)藥專業(yè)學(xué)生參考借鑒。

編者

2020年7月