- 漢魏兩晉南北朝佛教史(中華現(xiàn)代佛學(xué)名著)
- 湯用彤
- 2170字
- 2021-12-01 18:42:40
道 安 年 歷
《高僧傳》謂道安卒于太元十年二月八日(即苻堅建元二十一年),年七十二(此據(jù)麗本。宋、元、明三本均無此四字。《太平御覽》卷六五五引《高僧傳》及《名僧傳抄》,均有此四字)。此言不知何所本。然據(jù)《中阿含經(jīng)序》,道安實約死于苻堅末年(建元二十一年)。而道安作《四阿含暮抄序》及《毗婆沙序》,均有“八九之年”(即年七十二歲)之語。考二經(jīng)之出也,其時約在自建元十八年八月至十九年八月。二序之作,或均在建元十九年中,皆自言七十二歲。如安公死于二十一年二月,則實七十四歲。
《僧傳》謂安公先避難濩澤,遇竺法濟(jì)、支曇講。(《僧傳》曰:“大陽竺法濟(jì)、并州支曇講《陰持入經(jīng)》,道安從之受業(yè)。”然據(jù)安公《陰持入經(jīng)序》及《道地經(jīng)序》,支曇講乃人名,并州雁門人。“講”字不得作動字讀。而《陰持入經(jīng)序》亦僅言二沙門冒寇遠(yuǎn)集,誨人不倦,遂與折槃暢礙,造茲注解云云。安公實不能謂為從之受業(yè))頃之與法汰隱飛龍山。僧光(一作先)、道護(hù)亦在彼山。后又至太行、恒山,且至武邑。年四十五復(fù)還冀都。其后石虎死,石遵請其入鄴。未久而石氏國亂,安公乃西去牽口山、王屋、女林山,等語。慧皎似謂安公避難濩澤、隱居恒山在石虎去世之前,實大訛誤。道安《大十二門經(jīng)序》,言《大十二門》乃漢桓帝世安世高所出,安公所得之本,乃嘉禾七年在建鄴周司隸舍寫,緘在篋匱,蓋二百年矣。(《祐錄》六)查漢桓帝即位之初年,至石虎死年亦不過二百有二歲(如自吳嘉禾至石虎死時,則只百一十余年)。石虎死于晉永和五年,安公在濩澤至早亦在永和三年。而《道地經(jīng)序》則謂在濩澤時“師殞友折”。按佛圖澄死于永和四年。則安在濩澤已在永和四年以后。又慧遠(yuǎn)見安公于太行、恒山,從之出家,時石虎已死(《慧遠(yuǎn)傳》語),且當(dāng)為永和十年。(說見后)又若還冀都后,石虎乃死,則永和五年安公似僅年三十七歲,亦與還冀部年四十五之說不合。又據(jù)《僧光傳》,謂因石氏之亂,隱于飛龍山,后乃南游,卒于襄陽。則石氏之亂,顯系石虎死后之亂。(《法和傳》謂石氏之亂,率徒入蜀,乃指道安南趣襄陽時事,可證)故飛龍山隱居,濩澤避難,太行立寺,均當(dāng)在石虎死后。而其所謂避難,實避冉閔之難也。(按《道地經(jīng)序》有“皇綱絕紐,狁猾夏,山左蕩沒,避難濩澤”諸語。如指劉淵、石勒亂河北,并執(zhí)二帝事,則時安公年僅數(shù)歲。故所言系泛指東晉偏安后北方情形)
茲依上說,作安公年歷如下:
晉懷帝永嘉六年(312),道安生于常山扶柳縣。
晉成帝咸康元年(335),年二十四,石虎遷都于鄴,佛圖澄隨至鄴。其后道安人鄴師事澄。
晉穆帝永和五年(349),年三十七,石遵請入居華林園。其后避難,疑先居濩澤(晉縣,屬平陽郡),后北往飛龍山(一名封龍山)。
晉穆帝永和十年(354),安公年四十二,慧遠(yuǎn)就安公出家。時安公在太行恒山立寺。后應(yīng)招至武邑(晉郡)。
晉穆帝升平元年(357),年四十五,還冀部,住受都寺。(冀部疑冀都之誤。按石虎時,冀州治于鄴。慕容儁平冉閔,冀州又徙理信都。安公未曾至信都。此云還冀部,疑即再至鄴都也)疑此后又西適牽口山(《水經(jīng)·濁漳水篇》“白渠水出欽口山”即此,在鄴西北),又至王屋女林山(一作女休或女機(jī)。應(yīng)在王屋附近。又按濩澤與王屋甚近。《僧傳》述安公自濩澤,北至飛龍山,最后又至王屋,事雖可能,但依地望言之,則似由濩澤至王屋為較合。今無確證。僅列石虎死事于前,余均依《僧傳》所述次序)。復(fù)渡河居陸渾(洛陽之南)。
晉哀帝興寧三年(365),年五十三,慕容氏略河南,安公南投襄陽。(查《僧傳》及《世說注》均言事在慕容儁[原作俊]時。計之,當(dāng)在再前十余年,與安公在襄陽十五年之說不合。又《名僧傳抄》云,安公在襄陽立檀溪寺,年五十二,疑系指其到襄陽時,五十二乃五十三之誤)
晉孝武帝太元四年(379),己卯,年六十七,時已在襄陽十有五載。(《祐錄》八道安《般若抄序》)二月,苻丕克褒陽,道安遂赴長安。(《祐錄》十一道安《比丘大戒序》云,歲在鶉火,自襄陽至關(guān)右,見曇摩侍,令其譯比丘戒本,至冬乃訖。同卷《關(guān)中近出尼壇文記》云,太歲己卯,鶉尾之歲,十一月十一日,曇摩侍譯比丘尼戒本。蓋安公是年春末夏初至長安,曇摩侍先譯比丘戒,至冬訖,又譯尼戒。唯據(jù)汪日楨超辰表計算,太元四年歲星鶉首,上引二文所記歲星均誤也)
晉孝武帝太元七年(382),壬午,年七十一,八月東赴鄴視佛圖澄寺廟。(明年《毗婆沙》譯出,道安作序,有“八九之年”之語)
晉孝武帝太元之十年(385),二月八日,卒于長安,年七十四。八月苻堅被殺,即秦建元二十一年也。安公卒年月日,《祐錄》《僧傳》及《名僧傳抄》均同。據(jù)適之先生考訂,道安死時不應(yīng)在二月八日。蓋《祐錄》十《僧伽羅剎集經(jīng)后記》云,此經(jīng)于建元二十年十一月三十日譯訖,“秦言未精。沙門釋道安、朝賢趙文業(yè)研核理趣,每存妙畫,遂至留連,至二十一年二月九日方訖”。此記明說二月九日,而不言道安之死。倘安卒于二月八日,豈得不提及?此可疑之點一。又《祐錄》九,道安《增一阿含序》云:“歲在甲申(建元二十)夏出,至來年春乃訖。……余與法和共考正之,僧略、僧茂助校漏失,四十日乃訖。”此似謂經(jīng)于二十一年春譯訖后,安公等校定,又經(jīng)四十日。則自正月初一起算,校定完畢已在二月八日之后。此可疑之點二。據(jù)此二證,安公之死,當(dāng)在二月八日以后也。(按二月八日為佛教圣日之一,道安死時《祐錄》等均載其瑞相。疑后人故神其說,遂以此日為其入滅之時)