劉向敘列仙

《世說·文學篇注》曰：

劉子政《列仙傳》曰，歷觀百家之中以相檢驗，得仙者百四十六人。其七十四人，已在佛經。故撰得七十，可以多聞博識者遐觀焉。如此即漢成哀之間，已有經矣。

據清王照圓校《列仙傳》有七十二人，上文“撰得七十”乃“撰得七十二”也。又上文謂乃自《列仙傳序》略出。故劉宋宗炳《明佛論》有曰：

劉向《列仙傳》：七十四人在佛經。

此序又稱為贊，《顏氏家訓·書證篇》有云：“《列仙傳》劉向所造，而《贊》云七十四人出佛經。蓋由后人所羼，非本文也。”南宋時志磐謂其所見之傳，猶有此語。但佛經已改為仙經。（詳《佛祖統記》卷三十四）而現在通行版本，則已無七十四人出于佛經或仙經之語。蓋此書曾歷經道士改竄也。