親愛的好好先生：

您那里是否下雪了？我從小閣樓里望出去，外面是白茫茫的一片。雪花就像是茉莉花一樣緩緩地從空中飄落至地面。此刻是傍晚時分，夕陽不偏不倚地照射在淡紫色的山頭上面，我坐在高高的窗臺上，借著最后一點落日的余暉來給您寫信。

意外地收到您寄過來的五個金幣！在孤兒院前往牛津大學的這些日子里，我還沒有養成收圣誕禮物的習慣。您已經給了我很多東西，單單是送我來到大學，就已經是我受益無窮的最好的禮物了。當然，還是要感謝您的圣誕禮物，您想知道我用這些錢買了一些什么嗎？

一：一只有皮表帶的銀色手表，它可以使我能夠按時的復習功課。

二：簡·奧斯汀的《傲慢與偏見》

三：一個暖水壺

四：一個印有維多利亞建筑的毛毯（我的房間很不暖和，有了它或許能夠讓我感覺好一些）。

五：500張信紙（之前的信紙已經全部用完了）

六：一本英語詞典（這可以增長我的詞匯量，關鍵時刻我就不會用一些復雜且冗長的一段話來概括我所要表達的東西了）。

七：（我不太想告訴您最后兩樣小東西，不過還是告訴您吧）一雙絲襪、還有一些我每個月必須要用到的東西。

瞧！好好先生，我沒有對您有任何的保留。

如果您一定想知道，那我就告訴您，這是一個很淺薄的動機促使我這樣做的。珍妮弗·奧斯汀每晚都要來到我的房間進行一些人體器官的背誦，她會讓我詢問她一些常見的病癥，然后她會有條不絮的說出這是哪個器官所引發的病理性反應。每當她來到我的房間時，她總是會穿著一雙絲襪，盤腿坐在我的床上。不過等著瞧，等到她放假回來，我也會走到她的房間，穿著絲襪坐到她的床上。您瞧，叔叔，我真是個壞孩子。我想這一點您應該從孤兒院的記錄里面就發現了。世界上沒有一個人是完美的，難道不是嗎？

用一段簡明扼要的話來對于上面的文字加以解釋（英語老師經常會說這句話），我對您送的七件禮物都心存感激。我假裝想象著它們被放在了一個大箱子里面，從倫敦的老家寄回來的。爸爸送了我一支手表，媽媽送了我一支水壺，外婆送了我一張毛毯——我想她如果在世，一定會擔心我在這里著涼吧。稿紙是哥哥送的，姐姐為我送了一雙絲襪，還有一些女生常備的東西。外公送了我一本簡·奧斯汀的書籍——那也是他生前最愛的作家。舅舅送給了我一本詞典。（他原本想要送榛子巧克力的，可是被我拒絕了）

您不會反對扮演我的這些家庭成員吧？

現在，該跟您談談我的圣誕假期了，也許您更關心我的學業本身。但是“本身”這個詞是一個復雜的詞語，他包含了生活里面的點點滴滴，哪怕是在今天所發生的一些極不起眼卻讓自己忍俊不禁的事情。

那名來自紐約的女孩叫做諾拉·弗里爾（這名字和艾米麗一樣可笑，不是嗎？）。我喜歡她，當然這可能比不上我喜歡喬安娜·史密斯，我可能不會喜歡其他人像喜歡喬安娜一樣。當然除了您，我永遠把您放在我的首位，您是我家庭成員的化身。書里面說：人死后會成為天上的星星。可是我認為，我的父母離世后，他們變成了您，只是在用另一種方式來陪伴我而已。

每當天氣晴朗，諾拉以及另外兩個高年級學生和我就會到鄉間去漫步，穿著針織毛衣和短裙，帶著一頂略具南方淑女風格的手工編織帽，帶著用粗樹枝制成的登山杖四處敲敲打打。我們的足跡遍布于牛津的每一處山脈之上。我還記得我們曾做過的最瘋狂的事情，那是一個傍晚，我們走到五英里之外的圣誕集市上，那里有諾拉最喜歡的一家餐館，她要了一個鮭魚（3角5分），吃完后又要了一盤金槍魚色拉，和一杯咖啡（1角5分）。老天！那里的食物真的是又營養又便宜。

這里實在是太有趣了，尤其是對于我來說。每次在夜晚離開學校，我的感覺就像是犯人逃出了監獄。也許是因為我在孤兒院接受的教育，他們讓我無條件的聽從老師們安排的時間進行作息，日出而作日落而息。就這樣日復一日年復一年，沒有變得呆傻便是上帝賜給我最好的福音了。有那么一瞬我很想將自己的感受脫口而出，最后還好我及時的收住話題，學會沉默真的是一件艱難的事情。我天生誠實坦率，若不是有您可以傾訴，我非憋死不可。

上個星期五我們吃了一個大大的焦糖奶油蛋糕，是由學校提供的，我們還邀請了其他宿舍樓一些沒有回家的學生們來參加。32名不同年級的同學融洽地聚在一起，廚房無比寬敞，棕色的石頭墻壁上掛滿了一排排地銅鍋與銅壺。頭戴白帽，圍著圍裙的廚師為我們每人發了一件廚師服，它看起來與醫生的服裝沒有什么兩樣。然后我們又獲得了一個打蛋器，還有堆積如山的雞蛋。我們耐心地將蛋清分離，用打蛋器將蛋白攪拌成為如奶油一般細膩的泡沫，然后再加入一些糖繼續攪拌。我還主動請纓，去制作焦糖，廚師似乎很愿意讓我去執掌“政權”。

當我將焦糖制作好之后，整個廚房以及我的雙手全都黏糊糊的。在等待焦糖變涼的時候，廚師對我進行了一番表揚，他稱贊我是一名心靈手巧的姑娘呢。

過了一會兒，我看到廚師將焦糖均勻的灑滿在蛋糕的白色奶油之上（蛋糕真的是魔鬼最好的朋友，它們都具有強大的誘惑力），然后我們便推著一個手推車，列隊走向了教師的休息室，那里有很多的教授和講師正在打發這一無聊且漫長的夜晚。我們為他們演唱校歌，然后把焦糖奶油蛋糕送給他們。他們彬彬有禮的接受了，但有些猶猶豫豫。我們離開了，留著老師們大口大口的吃著蛋糕，好吃得說不出話來。

您瞧瞧，叔叔，這就是我的求學經歷。

您真的認為我應該當個醫生，而不是成為一名大廚嗎？在我看來，這兩個職業都會給人帶來一種特殊的安全感。只是廚師的食物要是做的淡了，可以加糖。醫生卻只有那一次機會。而我也正是一名擅于挑戰自我的姑娘，所以我才會如此努力的學習醫學知識。（我又有些自問自答了，這也是我的性格吧。上一秒還猶豫不決，下一秒便已經做好了完全的打算）

再過兩天，假期就結束了，我很高興又可以見到同學們了。我已經感到有些寂寞不安，一個人待在空無一人的房間，總是會想起一些事情，那些事情讓我覺得有些刺耳，嘈雜到令我難以入睡。

可憐的叔叔，您一定累壞了！我本來只想寫一封簡短的書信來表達對您的感謝，不過我一拿起筆，就不知不覺寫了12頁。

晚安叔叔，謝謝您無時無刻掛念著我——我本應該無比快樂，可是心頭卻還是被一小朵烏云籠罩，那個烏云便是二月份的幾何學考試。我原本認為幾何學僅僅只是分辨圖形，然后套用公式的一個死板的科目，可是沒想到它就像是華爾街的股市一般具有多樣性。希望您可以保佑我通過這次的考試。

您充滿愛心的

伯妮絲

接近圣誕假期的尾聲（我不太知道此時的日期）

于窗臺上

又及：

寫上“我愛您”這三個字似乎不是很妥當吧！如果是這樣，請您原諒。我總得愛個什么人，來排解學習之余的無聊時光。但可以選擇的只有您和娜塔莉亞太太了，所以要請您忍耐一下了叔叔，因為我實在無法愛上娜塔莉亞太太，她就像是希特勒！