心靈的交易所存放著貨品，

在那兒我拿卷發跟卷發交換；

我從我詩人的前額收下這一束發絲，

在我心里，它重過遠洋的貨船。

那帶紫的烏亮，在我看來，

就像當年品達眼中

披散在繆斯玉額上暗紫的秀發。

親愛的，由于這種對比，我猜想

那桂冠的影子仍然彌漫在發際，它是

如此烏黑油亮！我借助輕輕的一吻，

吐出溫柔的氣息，想留住那影子，不讓它

逃...