1966年，高羅佩先生在日本東京完成了《斷案集》，將其作為新系列的最后一部小說，也是整個狄公案系列的收山之作。但是英國海涅曼出版社（William Heinemann Ltd.）指出讀者對于狄公案小說仍有大量需求，希望他繼續創作，于是高公又寫出了兩部新書《項鏈案》《中秋案》，命名為“新新系列”，特點是均為狄公獨自一人勘案。

1967年，此書的英文本由英國海涅曼出版社出版，名為Neckla...