- “一帶一路”手冊(2020版)
- 蔡昉 (英)馬丁·雅克 王靈桂主編
- 2189字
- 2021-09-30 12:13:44
14.和為貴
——“和”與“和為貴”的概念闡述
“和”思想在中國源遠流長,深植于中華優秀傳統文化之中。“和”字在甲骨文與金文中的本義,是指樂器發出的和諧樂聲?!昂汀币呀洺蔀橹袊说挠钪嬗^和最高價值追求。它是一個包括基本理念、價值、運用原則和方法的思想體系。
“和”的概念在諸子典籍中有著不同的表述?!兜赖陆洝分杏小叭f物負陰而抱陽,沖氣以為和”?!肚f子》載“與人和者謂之人樂,與天和者謂之天樂”?!豆茏印分赋觯骸靶钪缘?,則民和;養之以德,則民合?!泵献痈小疤鞎r不如地利,地利不如人和”的思想。這些表述都體現了“和”在中國傳統文化中的重要性,含有天人和諧、政治和諧、物我和諧等多重意義。
這其中,儒家將“和”作為最高的政治倫理原則,其主要經典對“和”的闡釋更為豐富?!洞呵镒髠鳌诽岬健罢鸀橹?,參和為仁”?!妒酚洝分休d有“百姓昭明,合和萬國”。《尚書》中有“百姓昭明,協和萬邦”?!吨芏Y》載“三曰禮職,以和邦國”。《易傳》載“保合太和,乃利貞”?!昂汀本褪亲匀蝗f物各得其所的理想境地。
儒家對“和”思想的推崇,反映在“和為貴”的提出,后逐步成為漢語的固定表達,乃至中華民族的思維范式?!昂蜑橘F”源出《論語》:“禮之用,和為貴,先王之道斯為美,小大由之。禮所不行,知和而和,不以禮節之,亦不可行也?!币鉃椤岸Y的應用,以和諧為貴。古代君主的治國方法,可貴的地方就在這里。但不論大小事只為求和諧而去做,有時候也行不通。(這是因為)為和諧而和諧,不以禮來節制,是不可行的”。
——主體內容
“和為貴”思想深刻影響著中國人的倫理觀、價值觀、世界觀。“和為貴”的主要內涵有:(1)反戰,追求和平;(2)中和,不走極端;(3)重禮,以禮節之。儒家認為“和”是社會發展的前提,戰爭是破壞社會發展的主要原因。因此反對“不義之戰”,盡可能采取和平的方式處理國家間關系。同時,致“和”的原則是“勿必,勿固,勿我”。《中庸》論述為:“喜怒哀樂之未發,謂之中;發而皆中節,謂之和。中也者,天下之大本也。和也者,天下之達道也?!薄昂蜑橘F”要求做事不走極端,主張求同存異。最后,為了達到“和”的境界,須以“禮”節制社會中各等級人士的身份及行為,使不同等級的人按照不同的方式行事,要在一定的秩序中講究調整和均衡,從而達到和諧相善。
“和為貴”可理解為以和平的手段、中和的原則,以“禮”為節制,以“和”為目標,令事物各得其所。
——意義及外交實踐
“和為貴”表達的三個核心內容:一為禮、二為和、三為道。[9]儒家希望在國家治理中達到和諧。但是這種和諧需要原則,即接受禮的制約?!昂蜑橘F”倡導和睦的社會倫理觀,有利于維護人與人之間的關系和諧;主張和平的政治價值觀,有助于實現各民族國家之間的和平;更推崇和諧的自然發展觀,有益于環境保護與可持續發展?!昂蜑橘F”思想是儒家先哲智慧的凝結,為后世處理人際關系、國家關系和人與自然間的關系提供了哲學意義上的參考。
在處理民族與民族、國家與國家的關系時,傳統儒家“和”思想十分重視仁義道德的內化作用,主張由“仁”而“愛”,進而致“和”,達到“協和萬邦”的目的。古代中原王朝在處理對外關系時就曾多次將“和為貴”的思想付諸實踐。例如“昭君和親”“唐蕃和盟”“鄭和下西洋”等?!昂蜑橘F”的思想也在中國國家領導人的對外政策演講中被多次論述,成為中國外交理念的重要傳統文化來源之一。
“和為貴”思想在新中國外交理念中得到傳承與發展,首先體現為周恩來提出的“和平共處五項原則”。[10]該原則表明中國確定了獨立自主的和平外交路線,為推動建立公正合理的新型國際關系作出了歷史性貢獻。鄧小平主張“我們都是第三世界國家,應該團結起來……‘和為貴’”[11],國家之間某些問題上的分歧不應妨礙兩國關系的發展,提出了和平解決國際爭端的新思路。江澤民在談話中指出“中華民族自古以來就形成了‘和為貴’‘親仁善鄰’的文化傳統”,表明中國將堅定致力于維護地區和世界的和平的決心。[12]胡錦濤認可“和為貴”的理念,充分體現在構建“和諧社會”思想中。[13]
在國際場合中,習近平多次提到“和為貴”。2014年5月15日,習近平在出席中國國際友好大會時講話強調:“中華文化崇尚和諧,中國‘和’文化源遠流長,蘊含著天人合一的宇宙觀、協和萬邦的國際觀、和而不同的社會觀、人心和善的道德觀?!辈⑻岬健耙院蜑橘F,與人為善,己所不欲、勿施于人等理念在中國代代相傳”。[14]2015年3月29日,習近平在博鰲亞洲論壇年會上發表主旨演講提到:“中華民族歷來愛好和平,自古就崇尚‘以和為貴’‘協和萬邦’‘四海之內皆兄弟也’等思想?!?a id="w15">[15]2015年4月22日,習近平在亞非領導人會議上的講話中指出:“中華民族是一個愛好和平的民族,歷來崇尚‘和為貴’。中國將堅持走和平發展道路……始終做維護世界和平、促進共同發展的堅定力量。”[16]2017年11月10日,習近平在越南峴港出席亞太經合組織工商領導人峰會并發表演講提出,“中國人民講求以和為貴、協和萬邦。我們將堅持走和平發展道路”。[17]2019年6月10日,習近平訪問俄羅斯時指出:“中國的文化講究‘和為貴’‘和氣生財’,要和所有國家都秉持相互尊重的態度來處理我們面臨的問題?!?a id="w18">[18]
“和為貴”思想根植于中國傳統文化,自古以來就在中華民族的對外交往史中得到體現,時至今日仍是中國政府外交指導思想的寶貴來源。“和為貴”思想有利于為中國發展創造良好的周邊環境,并為世界和平作出有力貢獻。(本條執筆:陳倩文)