第一節(jié) 構(gòu)詞法中動(dòng)詞作狀語的界定

本章研究的是構(gòu)詞法中的動(dòng)詞作狀語問題。第一，在研究對(duì)象的語料選擇上必須是詞。我們以《現(xiàn)代漢語詞典》（第7版）中所收錄的詞條為準(zhǔn)。第二，要明確被選的詞條中的前后兩個(gè)成分均為“動(dòng)+動(dòng)”組合形式，先要對(duì)組合內(nèi)部兩個(gè)成分的詞性進(jìn)行判定，動(dòng)詞主要是表動(dòng)作行為、心理活動(dòng)以及存現(xiàn)變化的詞。對(duì)動(dòng)詞的判定以詞典中標(biāo)注的詞性為主。第三，要弄清什么是狀語。朱德熙（1985）將狀語定義為謂詞性偏正結(jié)構(gòu)中的修飾語。如：“慢走”是謂詞性偏正結(jié)構(gòu)，其中的“慢”就是狀語。副詞主要作狀語，但不是所有的狀語都由副詞充當(dāng)，時(shí)間名詞、形容詞、動(dòng)詞……都可以充當(dāng)狀語。第四，既然是“動(dòng)+動(dòng)”組合的狀中結(jié)構(gòu)，那么結(jié)構(gòu)中前一動(dòng)詞一定是修飾限定后一動(dòng)詞的，即后一動(dòng)詞是結(jié)構(gòu)的中心，在語義上表現(xiàn)為前一動(dòng)詞表示方式、狀態(tài)和變化過程等。

在詞條考察中，我們經(jīng)常遇到狀中結(jié)構(gòu)與連謂、并列、兼語結(jié)構(gòu)劃界模糊的情況。典型的兼語、連謂、并列與狀中結(jié)構(gòu)的界限是比較明確的。連謂結(jié)構(gòu)內(nèi)部兩個(gè)動(dòng)詞的關(guān)系表示的是先后發(fā)生的動(dòng)作，或后一動(dòng)詞表示前一動(dòng)詞的目的或結(jié)果，且整個(gè)結(jié)構(gòu)是前后兩個(gè)動(dòng)作緊密相連。“退休”表示的內(nèi)在意義是先從崗位上退下來再休息，而不能理解為以從崗位退下來的方式或狀態(tài)來休息，前動(dòng)和后動(dòng)沒有修飾或限定的關(guān)系，也沒有主次之分；而“動(dòng)+動(dòng)”組合的狀中結(jié)構(gòu)內(nèi)部兩個(gè)成分間有主次之分，結(jié)構(gòu)的中心在后動(dòng)上，前一動(dòng)詞只是修飾限定成分，如“坐等”表示的中心在動(dòng)詞“等”上，是在坐著的狀態(tài)下等待，“坐”只是修飾“等”的。符淮清（1985）將并列結(jié)構(gòu)解釋為前后表示相近的意義，兩者地位平等，不互相發(fā)生意義關(guān)系，如“攻擊”,“攻”在《現(xiàn)代漢語詞典》（第7版）中解釋為攻打、進(jìn)攻，“擊”也有“攻打”之意，所以“攻擊”是并列結(jié)構(gòu)復(fù)合詞；而狀動(dòng)結(jié)構(gòu)內(nèi)部兩成分地位不平等，有主次之分，次在前是修飾語，主在后是中心語，且兩個(gè)成分的意義也沒有相似之處。典型兼語結(jié)構(gòu)的詞和兼語短語的理解方法是一樣的，前一動(dòng)詞的賓語又兼作后一動(dòng)詞的主語，即詞語內(nèi)部兩成分的主語不同，前一動(dòng)詞有自己的主語，只是在構(gòu)詞中這些主語和賓語被省略了，如“請(qǐng)教”，只能理解成是“A請(qǐng)B教”，不能是“A請(qǐng)A教”。由于狀動(dòng)結(jié)構(gòu)內(nèi)部兩個(gè)動(dòng)詞之間是修飾關(guān)系，即中心只有一個(gè)，所以兩個(gè)動(dòng)詞的主語必須相同，如“怒視”中“怒”的主語和“視”的主語必須是同一個(gè)人。